Socio-pragmatic failure in English translations of euphemistic culture-bound expressions in the Qur'an by non-muslim translators

This study investigates socio-pragmatic failure in the translation of the culture-bound euphemistic expressions in the Qur'an since they imply many cultural aspects of Arabic. As used in the Qur'an, they have their own distinctive linguistic and nonlinguistic features, namely, they a...

詳細記述

書誌詳細
第一著者: Shihan, Abd Ali Hammood
フォーマット: 学位論文
言語:英語
出版事項: 2016
主題:
オンライン・アクセス:http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/66044/1/FBMK%202016%2057.pdf