Pengaruh nahu basrah dan nahu kufah terhadap makna dan terjemahan Syawâhid Qur’âniyyah dalam Kitab Al-Inṣâf
Al-Qur’an merupakan sumber kajian dalam ilmu nahu Arab. Ulama nahu Arab sama ada Basrah atau Kufah mencari ayat-ayat daripada al-Qur’an sebagai hujah nahu mereka. Oleh sebab itu, kajian ini bertujuan menganalisis pengaruh nahu Basrah dan Kufah terhadap terjemahan sumber al-Qur’an, iaitu syawāhid Qur...
| Auteur principal: | Abdul Hamid, Abdul Azim |
|---|---|
| Format: | Thèse |
| Langue: | malais |
| Publié: |
2017
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/70077/1/FBMK%202017%2073%20-%20IR.pdf |
Documents similaires
Translating imperative mood in the glorious Qur’an into English
par: Fathi, Dhuha Abduljabbar
Publié: (2017)
par: Fathi, Dhuha Abduljabbar
Publié: (2017)
Menspesifikasi Metrik Reka Bentuk Dengan Menggunakan Nahu Atribut
par: Zulzalil, Hazura
Publié: (1998)
par: Zulzalil, Hazura
Publié: (1998)
Variasi lafaz Munâdâ dalam wacana Nidâ’ Nabi Muhammad SAW dalam Al-Quran
par: Mohd Hakim, Siti Rasidah
Publié: (2018)
par: Mohd Hakim, Siti Rasidah
Publié: (2018)
Socio-pragmatic failure in English translations of euphemistic culture-bound expressions in the Qur'an by non-muslim translators
par: Shihan, Abd Ali Hammood
Publié: (2016)
par: Shihan, Abd Ali Hammood
Publié: (2016)
Kosa kata Al-Rabb dan perkaitan maknanya dengan ilmu akidah dan konsep ketuhanan dalam Surah Al-Baqarah
par: Mohd Noor, Awang Hat
Publié: (2014)
par: Mohd Noor, Awang Hat
Publié: (2014)
Grammatical and semantic losses in Abdel Haleem’s English translation of the Holy Quran
par: Abdelaal, Noureldin Mohamed
Publié: (2017)
par: Abdelaal, Noureldin Mohamed
Publié: (2017)
Kesan skemata bahasa Arab terhadap pencapaian hafazan melalui kefahaman Al-Quran dan amalan pembelajaran regulasi-kendiri
par: Hussin, Zahriah
Publié: (2018)
par: Hussin, Zahriah
Publié: (2018)
Semantik hujan dalam al-Quran berdasarkan konteks situasi
par: Shafie, Asrul Azam
Publié: (2018)
par: Shafie, Asrul Azam
Publié: (2018)
Perbandingan fungsi waw dalam terjemahan surah Al-Mulk
par: Mohd Zain, Khairul Amin
Publié: (2011)
par: Mohd Zain, Khairul Amin
Publié: (2011)
Kesetandingan makna terjemahan berkomputer Arab-Melayu
par: Mohamad Romli, Taj Rijal
Publié: (2017)
par: Mohamad Romli, Taj Rijal
Publié: (2017)
Kesetandingan makna terjemahan berkomputer Arab-Melayu
par: Taj Rijal Muhamad Romli
Publié: (2017)
par: Taj Rijal Muhamad Romli
Publié: (2017)
Konsep tanah dalam al-Quran al-Karim dari aspek semantik dan al-I‘Jaz al-Bayani
par: Abdullah, Nurul Husna
Publié: (2017)
par: Abdullah, Nurul Husna
Publié: (2017)
Aplikasi linguistik Arab terhadap bacaan waqaf dan ibtida' dalam Al-Quran
par: Mohd Hashim, Nurulhuda
Publié: (2012)
par: Mohd Hashim, Nurulhuda
Publié: (2012)
Powerful play: using educational toys in the Iqra' learning method for preschoolers / Asrol Hasan
par: Hasan, Asrol
Publié: (2006)
par: Hasan, Asrol
Publié: (2006)
Angkatan Pemuda Insaf: (1946-1947)
par: Hasfalila Hassan
Publié: (2016)
par: Hasfalila Hassan
Publié: (2016)
Nilai pendidikan dalam Kisah 25 Rasul untuk mendidik kanak-kanak berdasarkan pendekatan Islam
par: Mohd Saali, Mior Muhammad Saiful Nizan
Publié: (2014)
par: Mohd Saali, Mior Muhammad Saiful Nizan
Publié: (2014)
Design of intelligent Qira’at identification algorithm
par: Kamarudin, Noraziahtulhidayu
Publié: (2017)
par: Kamarudin, Noraziahtulhidayu
Publié: (2017)
Jurang leksikal dalam penterjemahan kata kerja Al-Quran pola af'ala ke bahasa Melayu
par: Mohd Yasin, Badrul Hisyam
Publié: (2018)
par: Mohd Yasin, Badrul Hisyam
Publié: (2018)
Frasa Nama Bahasa Malaysia
Dan Bahasa Inggeris Di Dalam Teks
Terjemahan: Satu Kajian Perbandingan
Struktur, Makna Dan Strategi Terjemahan
par: Muhammad, Mazura @ Mastura
Publié: (2002)
par: Muhammad, Mazura @ Mastura
Publié: (2002)
Elemen bayan dalam amthal Rasullah s.a.w.
par: Hussin, Mohamad
Publié: (2016)
par: Hussin, Mohamad
Publié: (2016)
Penggunaan flora sebagai perumpamaan di dalam al-Quran
par: Saleh, Solehah
Publié: (2017)
par: Saleh, Solehah
Publié: (2017)
Kohesi wacana naratif lima rasul dalam surah Al-A'raf
par: Ismail, Edaham
Publié: (2021)
par: Ismail, Edaham
Publié: (2021)
Terjemahan kata kerja berpreposisi Arab-Melayu dalam kitab mustika hadis Rasulullah S.A.W
par: Bakar, Muhammad Hafiz
Publié: (2012)
par: Bakar, Muhammad Hafiz
Publié: (2012)
Terjemahan kata kerja berkolokasi dengan partikel Jar dalam Juzuk 1 Kitab Baḥr Al-Mādhi
par: Zakaria, Norhafizah
Publié: (2018)
par: Zakaria, Norhafizah
Publié: (2018)
Computational stylometric model for oath and oath-like expressions in Quranic text
par: Alqurneh, Ahmad
Publié: (2014)
par: Alqurneh, Ahmad
Publié: (2014)
Corporate real estate enterprise risk management framework of business organisations / Noraliza Basrah
par: Basrah, Noraliza
Publié: (2015)
par: Basrah, Noraliza
Publié: (2015)
Analisis Ketepatan Makna Dan Prosedur Terjemahan Kata Nama Khas Bahasa Cina-Bahasa Melayu Dalam Hikayat Jelajah Ke Barat
par: Cheah, Poh Ying
Publié: (2020)
par: Cheah, Poh Ying
Publié: (2020)
Analisis Ketepatan Makna Dan Prosedur Terjemahan Kata Nama Khas Bahasa Cina-Bahasa Melayu Dalam Hikayat Jelajah Ke Barat
par: Poh Ying, Cheah
Publié: (2020)
par: Poh Ying, Cheah
Publié: (2020)
Terjemahan Semantiko-Komunikatif:
Satu Analisis Prosedur Terjemahan
par: Ahamed, Khamariah
Publié: (2000)
par: Ahamed, Khamariah
Publié: (2000)
Automated semantic query formulation for Quranic verse translation retrieval
par: Yauri, Aliyu Rufai
Publié: (2014)
par: Yauri, Aliyu Rufai
Publié: (2014)
Kaedah, proses dan faktor yang mempengaruhi pembelajaran tahfiz dalam kalangan murid sekolah agama kerajaan
par: Che Ishak, Sharini
Publié: (2017)
par: Che Ishak, Sharini
Publié: (2017)
Automated semantic query formulation for Quranic verse translation retrieval
par: Yauri, Aliyu Rufai
Publié: (2014)
par: Yauri, Aliyu Rufai
Publié: (2014)
Terjemahan Bahasa Inggeris Kepada Bahasa Mandarin Tentang Wanita Dalam Berita Bernama: Satu Kajian Kepadanan Leksikal, Pengaruh Konvensi Pemberitaan Dan Mesej (MAKNA)
par: Lee , Bee Yeow
Publié: (2011)
par: Lee , Bee Yeow
Publié: (2011)
Terjemahan Bahasa Inggeris Kepada
Bahasa Mandarin Tentang Wanita
Dalam Berita Bernama: Satu Kajian
Kepadanan Leksikal, Pengaruh Konvensi
Pemberitaan Dan Mesej (Makna)
par: Lee , Bee Yeow
Publié: (2011)
par: Lee , Bee Yeow
Publié: (2011)
Quranic ontology for resolving query translation disambiguation in English-Malay cross-language information retrieval
par: Yahya, Zulaini
Publié: (2012)
par: Yahya, Zulaini
Publié: (2012)
Pelaksanaan pengajaran tilawah Al-Quran bagi murid bekeperluan khas kurang upaya pendengaran di sekolah kebangsaan
par: Dzulkifli, Izuli
Publié: (2020)
par: Dzulkifli, Izuli
Publié: (2020)
Perceived synonyms in "al-mufradat fi gharib Al-Quran" by Al-Raghib Al-Asfahani
par: Dameng, Sobri
Publié: (2011)
par: Dameng, Sobri
Publié: (2011)
Kebolehgunaan Terjemahan Teknikal
Dan Aplikasi Konsepnya Untuk Menilai
Kualiti Terjemahan Teknikal
par: Choong, Foong Yam
Publié: (2013)
par: Choong, Foong Yam
Publié: (2013)
Perbandingan antara terjemahan manusia dengan terjemahan mesin dalam penterjemahan teks teknikal
par: Mohd Ayob, Nur Faezah
Publié: (2015)
par: Mohd Ayob, Nur Faezah
Publié: (2015)
Perbandingan terjemahan idiom Arab-Melayu antara Google Translate dengan terjemahan kamus
par: Zainal Abidin, Enid Zureen
Publié: (2019)
par: Zainal Abidin, Enid Zureen
Publié: (2019)
Documents similaires
-
Translating imperative mood in the glorious Qur’an into English
par: Fathi, Dhuha Abduljabbar
Publié: (2017) -
Menspesifikasi Metrik Reka Bentuk Dengan Menggunakan Nahu Atribut
par: Zulzalil, Hazura
Publié: (1998) -
Variasi lafaz Munâdâ dalam wacana Nidâ’ Nabi Muhammad SAW dalam Al-Quran
par: Mohd Hakim, Siti Rasidah
Publié: (2018) -
Socio-pragmatic failure in English translations of euphemistic culture-bound expressions in the Qur'an by non-muslim translators
par: Shihan, Abd Ali Hammood
Publié: (2016) -
Kosa kata Al-Rabb dan perkaitan maknanya dengan ilmu akidah dan konsep ketuhanan dalam Surah Al-Baqarah
par: Mohd Noor, Awang Hat
Publié: (2014)