Active-passive voice shift in English translations of A.Samad Said’s Salina / Hamizah Hasbullah

This study is aimed to investigate occurrences of active-passive voice shifts in three English translations of Salina (A.Samad Said) by Harry Aveling (1975), Hawa Abdullah (1991) and Lalita Sinha (2013); to compare active and passive voice use between TTs and to identify the factors which have influ...

وصف كامل

التفاصيل البيبلوغرافية
المؤلف الرئيسي: Hamizah , Hasbullah
التنسيق: أطروحة
منشور في: 2019
الموضوعات: