Perbandingan kurikulum Bahasa Cina sebagai bahasa kedua di Malaysia dan China
| 第一著者: | |
|---|---|
| フォーマット: | 学位論文 |
| 言語: | マレー語 |
| 出版事項: |
2023
|
| 主題: | |
| オンライン・アクセス: | https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=11829 |
| Abstract | Abstract here |
| _version_ | 1855626270250893312 |
|---|---|
| author | Chai, Ooi Li |
| author_facet | Chai, Ooi Li |
| author_sort | Chai, Ooi Li |
| description | |
| format | Thesis |
| id | upsi-11829 |
| institution | Universiti Pendidikan Sultan Idris |
| language | Malay |
| publishDate | 2023 |
| record_format | sWADAH |
| record_pdf | Restricted |
| spelling | upsi-118292025-01-09 Perbandingan kurikulum Bahasa Cina sebagai bahasa kedua di Malaysia dan China 2023 Chai, Ooi Li LB Theory and practice of education <p>Perbandingan kurikulum bahasa Cina sebagai bahasa kedua di Malaysia dengan negara</p><p>lain adalah sangat sedikit. Penyelidikan ini bertujuan untuk mencari perbezaan reka</p><p>bentuk, kandungan kurikulum, pedagogi dan kaedah penilaian antara Kurikulum</p><p>Bahasa Cina Sekolah Kebangsaan Malaysia (BCSK) dengan Kurikulum ICCLE iaitu</p><p>International Curriculum for Chinese Language Education China seterusnya</p><p>mencadangkan penambahbaikan bagi kedua-dua kurikulum tersebut. Kajian ini adalah</p><p>kajian kualitatif berbentuk kajian kes. Data diperoleh melalui kaedah analisis dokumen</p><p>dan temu bual separa berstruktur. Responden kajian terdiri daripada dua orang guru</p><p>Bahasa Cina Sekolah Kebangsaan dan dua orang guru Kongzi Universiti Malaya.</p><p>Kesahan data diperoleh melalui pendekatan triangulasi dan pemeriksaan rakan sebaya.</p><p>Kajian rintis telah dijalankan dengan membandingkan empat konstruk bagi aspek reka</p><p>bentuk kurikulum untuk mendapat kebolehpercayaan data. Secara keseluruhannya, reka</p><p>bentuk Kurikulum ICCLE mempunyai skop yang lebih luas dan menetapkan tahap</p><p>pembelajaran yang lebih tinggi. Kandungan Kurikulum ICCLE adalah lebih padat dan</p><p>komprehensif berbanding dengan Kurikulum BCSK. Kurikulum BCSK lebih</p><p>mementingkan pedagogi yang moden manakala Kurikulum ICCLE menerapkan</p><p>pedagogi yang tradisional dan moden. Kurikulum BCSK melaksanakan Pentaksiran</p><p>Bilik Darjah sebagai kaedah penilaian manakala Kurikulum ICCLE menilai tahap</p><p>kompetensi pelajar secara dalaman dan juga peperiksaan awam seperti ujian Hanyu</p><p>Shuipin Kaoshi dan Youth Chinese Test. Hasil dapatan kajian menunjukkan bahawa</p><p>reka bentuk, kandungan kurikulum, pedagogi dan kaedah penilaian mempengaruhi</p><p>keberkesanan kurikulum pengajaran bahasa Cina sebagai bahasa kedua (Kurikulum</p><p>BCSK dan Kurikulum ICCLE). Penyelidik telah memberi beberapa cadangan</p><p>penambahbaikan dalam pelaksanaan Kurikulum BCSK dan Kurikulum ICCLE.</p> 2023 thesis https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=11829 https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=11829 text zsm N/A openAccess Masters Perpustakaan Tuanku Bainun Fakulti Bahasa dan Komunikasi <p>Abdul Rahim Hamdan. (2007). Pengajian Kurikulum. Skudai: Universiti Teknologi Malaysia.</p><p>Aini, N. (2015). Studi Komparasi Kurikulum Bahasa Arab Tingkat Satuan Pendidikan dan Kurikulum 2013 Satuan Pendidikan dan Kurikulum 2013. Al Mahara: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 1(1), 131156. https://doi.org/10.14421/almahara.2015.011-06</p><p>Alexander, R. (2000). Culture and Pedagogy: International Comparisons in Primary Education. Oxford: Blackwell.</p><p>Alkan, M. F., & Kartal, S. (2018). Comparison of Teaching English as a Foreign Language in Turkey with Denmark, Hungary, and Portugal. Journal on English Language Teaching, 3(1), 1023.</p><p>Aquino, L. N., Nordin, M. & Mazlina, C. M. (2017). Comparing the Kindergarten Curriculum Framework of the Philippines and Malaysia. International Journal of Early Childhood Education Care. Vol.6, 2550-1763 (27-40).</p><p>Azizi Jaafar. (2019). Asas Pembangunan Kurikulum dalam Pendidikan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p>Bellassen. (2018). Yiyuanlun Yihuo Eryuanlun: Hanyu Eryu Jiaoxue Benti Renshilun De Genben Fenqi Yu Zhangai ........:....................TCSOL Studies ......., 72(4), 1-12.</p><p>Bereday, G. Z. F. (1964). Comparative Method in Education. New York: Holt, Rinehart & Winston.</p><p>Berita Harian Online. (2018). Mahir bahasa asing buka lebih peluang kerja. Dipetik daripada https://www.bharian.com.my/berita/nasional/2018/03/396747/mahir-bahasa-asing-buka-lebih-peluang-kerja</p><p>Berita Harian Online. (2022). Semakan semula sukatan sekolah, menengah. Dipetik daripada https://www.bharian.com.my/berita/nasional/2022/06/969783/semakan-semula-sukatan-sekolah-rendah-menengah</p><p>Bernard, H. R. (1988). Research Methods in Cultural Anthropology. Newbury Park, Calif: Sage Publications.</p><p>Bobbitt, F. (1918). The Curriculum. Boston: New York Houghton Mifflin Company.</p><p>Bowen, G. A. (2009). Document Analysis as a Qualitative Research Method. Qualitative Research Journal, 9, 27-40.</p><p>Bray, M. & Thomas, R. M. (1995). Levels of comparison in educational studies: Different insights from different literatures and the value of multilevel analyses. Harvard Education Review, 65(3), 472-490.</p><p>Bu, Y. X. (2016). Malaixiya Huayu Jiaocai Juxing FenxiYiYinianji HuawenWeili.................... [Features of sentence patterns in Chinese textbooks in Malaysia: A case study of Chinese for Grade One]. Journal of Yunnan Teachers University........(..........), 14(3), 28-34.</p><p>Bukehmatee, N. (2014) Kurikulum bahasa Melayu Sekolah Menengah: Perbandingan Sekolah Kerajaan Dengan Sekolah Agama Swasta di Wilayah Yala, Thailand. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Universiti Pendidikan Sultan Idris.</p><p>Charles, M. G., & Soon, L. T. (2021). Wielding Soft Power Through The Kong Zi Institute. Journal of Management & Humanities, Vol. 4(1), 12-21.</p><p>Chen, C. L., Fang, X. J., Ma, H. M., Shao, H. L., Shi, X. D., Wu, Y., Wu, Y. Y., & Xu, L. H. (2005). Duiwai Hanyu Jiaoxue Gailun ......... Shanghai: Fudan Daxue Chubanshe ..:........</p><p>Chen, X. M. (2013). Jiaoyu Yanjiu Fangfa ....... Beijing: Jiaoyu Kexue Chubanshe..:........</p><p>Chen, Y. X. (2022). Jiyu PBL Jiaoxue Moshi De YCIS Xiaoxue Hunban Zhongwenke Jiaoxue Sheji ..PBL.....YCIS...........[An Instructional Design of YCIS Primary Mixed Chinese Class Based on Project-Based Learning]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). East China Normal University .............</p><p>Chinaqw. (2022). Dongxi Wen| Wu Jian: Weihe Zhongwen + Zhuanye De Guoji Zhongwen Jiaoyu Zai Haiwai Yuelaiyueshou Huanyin? ... | ..:....+...................[Wujian: Mengapakah Pendidikan Bahasa Cina Antarabangsa Berkonsepkan Bahasa Cina + Kemahiran Semakin Popular di Luar Negara?] Dipetik daripada http://www.chinaqw.com/m/hwjy/2022/07-20/335649.shtml</p><p>Chinesetest. (2011). Taiguo Dongfang Wenhua Shuyuan Shunli Juban Di Ershier Jie</p><p>Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) .......................(HSK). [School of Oriental Culture Academy, Thailand Berjaya Menganjurkan Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) Pada kali Ke-22 dengan Lancarnya]. Dipetik daripada https://www.chinesetest.cn/gonewcontent.do?id=3280739&flag=kdnew</p><p>Chuah, K. P., Ngoi, G. P. & Khalidar, A. S. (2020). Meningkatkan Penguasaan Sebutan Bahasa Cina Dalam Kalangan Pelajar Bukan Penutur Jati Di Sekolah Kebangsaan [Increasing Non-Native Learners Towards Chinese Language Pronunciation in National Primary Schools]. Muallim Journal of Social Science and Humanities, 4(3), 7989. https://doi.org/10.33306/mjssh/83</p><p>Chuah, K. P., Ngoi, G. P., Foo. A. P., & Wong, W. L. (2022a). Pembelajaran Kemahiran Bahasa Terhadap Bahasa Cina Sekolah Kebangsaan (BCSK): Satu Analisis Keperluan. Jurnal Dunia Pendidikan, 4(1), 264277. https://doi.org/10.55057/jdpd.2022.4.1.20</p><p>Chuah, K. P., Ngoi, G. P., Foo, A.P., & Wong, W. L. (2022b). Application of Total Physical Response (TPR) in the Development of Chinese as Second Language Module. International Journal of Academic Research in Progressive Education and Development, 11(1). https://doi.org/10.6007/ijarped/v11-i1/12306</p><p>Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2018). Research Methods in Education. (8th ed.). New York: Routledge Falmer. </p><p>Creswell, J. W. (2014). Research Design: Qualitative, Quantitative and Mixed Methods Approaches (4th Ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.</p><p>Creswell, J. W. (2016). 30 Essential Skills for the Qualitative Researcher. United States of America: SAGE Publications, Inc.</p><p>Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2018). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches (5th ed.). Los Angeles: SAGE.</p><p>Cui, L. (2020). Tanjushi Jiaoxuefa Zai Xiandai Hanyu Jiaoxue Zhong De Yunyong ..................Literature Education ...., 6, 76-77.</p><p>Deng, Q. (2017). Ouzhou Yuyan Gongtong Cankao Kuangjia (CEFR)Shijiao Xia Xin HSK Siji He IGCSE Hanyu Shuiping Kaoshi Duibi Yanjiu..........(CEFR).... HSK ... IGCSE .......... [The Analysis between new HSK Level 4 and IGCSE Chinese Examination with Reference to the CEFR]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Chongqing University ...........</p><p>Denzin, N. K., & Lincoln, Y. S. (2018). The SAGE Handbook of Qualitative Research (5th ed.). Los Angeles: Sage Publications.</p><p>Ding, A. Q. (2013). Lun Hanyu Jiaoxue Dagang Bentuhua Yi FaguoChuzhong Hanyu Jiaoxue DagangWeili .......... .............. Duiwai Hanyu Yanjiu......, 2, 24-33.</p><p>Dong, X. F. (2016). Guojia Yuyan Zhanlue Beijing Xia De Hanyu Guoji Tuiguang Yanjiu.................. [Study on the International Promotion of Chinese Language under Chinas Language Strategic Background]. (Tesis Kedoktoran tidak diterbitkan). Northeast Normal University .............</p><p>Du, R. Z. (2020). Hanguo Hanyu Jiaoxue Dagang Bentuhua Yanjiu Yi Hanguo Chuzhong Hanyu Jiaoxue DagangWeili ............. . .......... .. [Research on Localization of Chinese Teaching Curriculum for Korea: With The Chinese Curriculum in Korea Junior High Schools as an Example]. Yuyan Jiaoyu...., 8(1), 91-97.</p><p>Dwhy.net. (2022). 2022 Nian Quanqiu Gongji 50 Yu Wan Ming Waiguoren Canjia HSK Kaoshi! 2022.....50........HSK..![Pada Tahun 2022 Jumlah 50 Ribu Lebih Warga Asing dari Seluruh Dunia Menduduki Ujian HSK!] Dipetik daripada https://www.dwhy.net/article-1002-1.html#:~:text=2022%E5%B9%B412%E6%9C%88%EF%BC%8C%E5%85%A8%E7%90%83,%E8%80%83%E7%94%9F%E8%B6%85%E8%BF%876.2%E4%B8%87%E4%BA%BA%E3%80%82</p><p>Ellis, R. (1986). Understanding Second Language Acquisition. New York: Oxford University Press.</p><p>Eng, L. Y. (2021). Kesan Pembelajaran Berasaskan Projek Terhadap Kemahiran Bertutur Bahasa Mandarin. Ejournal.Upsi.Edu.My, 7(2), 3444. https://ejournal.upsi.edu.my/index.php/EJOSS/article/download/4990/3101</p><p>Fan, P. S., & Lim. K. M. (2019). Qianxi Malaixiya Xiaoxue Fei Huayi Xuesheng Xue Huayu De Xianzhuang He Kunjing ...................... [Analysis on the Status Quo and Dilemma of Non-Chinese Students Learning Chinese in Malaysian Primary Schools]. Kertas persidangan yang dibentangkan di 21st Century Chinese Characters Chinese Cultural International Symposium, China and diterbitkan dalam koleksi esei persidangan, 143-156.</p><p>Faridah Nazir, Faiziah Shamsudin & Amran Bakar. (2018). Kajian Kurikulum Bahasa Melayu Sekolah Rendah. Petaling Jaya: Sasbadi Sdn. Bhd.</p><p>Fu, Y. (2016). Quyuxing Yu Tongyongxing Hanyu Jiaoxue Dagang Bijiao Yi Jianada Ashen Zhongxiaoxue Hanyu Kechen Dagang He Hanban Tongyong Kechen Dagang Weili ......................................... [Comparison Local and Common Chinese Language Curriculum-in the Case of Chinese language Arts (K-9) (Alberta) and International Curriculum for Chinese language Education (Hanban)]. Journal Overseas Chinese Education ......, 82(5), 606-612.</p><p>Fu. Y. (2019). Jianada AerBota Shen Zhongxiaoxue Hanyu Kechen Dagang Yu Guojia Hanban Guoji Hanyu Jiaoxue Tongyong Kechen DagangZhi Wenhua Mubiao Bijiao ......................................... [A Comparative Study of the Cultural Competences in Albertas K-12 Chinese Language Curriculum and Hanbans International Curriculum Comparison]. Guoji Hanyu Jiaoxue Yanjiu ........, 2(22), 65-73.</p><p>Gao, M. (2018). TPR Jiaoxuefa Zai Chuji Duiwai Hanyu Jiaoxue Zhong De Yingyong Yanjiu Yi Xiao Zhou Molinna Xiaoxue Jiaoxue Shijian Weili TPR................................. [Application of TPR Teaching Method in Elementary Chinese Teaching as a Foreign Language a Case Study in Moerlina School in Western Australia]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Anyang Normal University .............</p><p>Ghazali Darusalam & Sufean Hussin. (2018). Metodologi Penyelidikan dalam Pendidikan: Amalan dan Analisis Kajian. (Edisi Ke-2). Kuala Lumpur: Penerbit Universiti Malaya.</p><p>Global Education Monitoring Report (2016). Education for people and planet: Creating Sustainable Futures For All (2nd Ed.). UNESCO: France.</p><p>Gui, X. (2011). Nianling Dui Dier Yuyan Xide De Yingxiang ............ [The Influence of Age on Second Language Acquisition]. The Guide of Science & Education....,7-8.</p><p>Guo, B. Y. (2021). Zhijiashi Jiaoxue Zai Duiwai Hanyu Chuji Zongheke Zhong De Yingyong Yanjiu.....................[The Application of Scaffolding Teaching in the Primary Comprehensive Course of Chinese as A Foreign Language]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Jiangsu University ...........</p><p>Halliday, M. A. K. (1973). Explorations in the functions of language. London: Edward Arnold.</p><p>Halliday, M.A.K., & Hasan, R. (1985). Language, Context and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective. Deakin University Press, Geelong.</p><p>Hanban. (2014). Guoji Hanyu Jiaoxue Tongyong Kecheng Dagang (Xiuding Ban) ............(...).Beijing Language and Culture University Press ..........</p><p>Hashim, M., Mahat, H., Nayan, N., Saleh, Y., & See, K. L. (2019). Relationship Matrix Comparing University Geography Courses and Secondary School Standard Curriculum in Malaysia. International Journal of Academic Research in Progressive Education and Development, 8(2), 5468. https://doi.org/10.6007/ijarped/v8-i2/5641</p><p>Hoe, F. T. (2014). Malaixiya Guoli Daxue Huayu Kechen Jiaocai De Yanjiu.................. Overseas Chinese Education......, 70(1), 101-107.</p><p>HSK Crestar. (2017). Xinjiapo Yinlai Le HSSK Wangkao, You Shuxin Le Kaosheng Zuixiao NianlinJilu......HSKK..,............ [Singapura Melancarkan Ujian HSKK dalam Talian, Sekali Lagi Memecah Rekod Calon Ujian yang Paling Muda]. Dipetik daripada https://hsk-crestar.com.sg/zh-hans/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E8%BF%8E%E6%9D%A5%E4%BA%86hskk%E7%BD%91%E8%80%83%EF%BC%8C%E5%8F%88%E5%88%B7%E6%96%B0%E4%BA%86%E8%80%83%E7%94%9F%E6%9C%80%E5%B0%8F%E5%B9%B4%E9%BE%84%E7%BA%AA%E5%BD%95/</p><p>Hu, A., & degaard, E. E. (2019). Play and/or learning: Comparative analysis of dominant concepts in national curriculum guidelines for early childhood education in Norway, Finland, China, and Hong Kong. International</p><p>Perspectives on Education and Society, October, 207224. https://doi.org/10.1108/S1479-367920190000037016</p><p>Huang, M., & Bond, F. (2016). Comparison and contrast of Chinese curricula between China and Singapore: challenges and prospects. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 1(1), 116. https://doi.org/10.1186/s40862-016-0023-6</p><p>Ikhsan Othman & Norila Md Salleh. (2014). Aspek-aspek dalam Kurikulum dan Pengajaran Sekolah Rendah. Tanjong Malim: Quantum Books.</p><p>Jabatan Perangkaan Malaysia (2021). Dipetik daripada https://www.dosm.gov.my/v1/index.php?r=column/cthemeByCat&cat=430&bul_id=aVlJRDAvbjhWWEhQa1YvSWhsSjF3QT09&menu_id=L0pheU43NWJwRWVSZklWdzQ4TlhUUT09</p><p>Jasmi, K. A. (2012). Metodologi Pengumpulan Data dalam Penyelidikan Kualitatitif in Kursus Penyelidikan Kualitatif Siri 1 2012 at Puteri Resort Melaka on 28-29 Mac 2012. Organized by Institut Pendidikan Guru Malaysia Kampus Temenggong Ibrahim, Jalan Datin Halimah, 80350 Johor Bahru, Negeri Johor Darul Ta'zim.</p><p>Ji, Y. H. (2022). Qingjingfa Zai Hanyu Zonghe Jiaoxue Zhong De Sheji Yu Yingyong ......................, 3, 59-61.</p><p>Jiang, S. Y. (2022). Jiyu Renzhi Jiaoxuefa De Duiwai Hanyu Zhongji Zongheke Tigao ZijiXianshang Jiaoxue Sheji ........................... [Intermediate Comprehensive course of Chinese as a foreign language based on cognitive teaching method Improve yourself online teaching]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Anyang Normal University .............</p><p>Jiao, Y. Y. (2017). Jiyu Kebiao de Malaixiya Guoxiao Huaxiao Hanyu Jiaoxue Duibi Yanjiu ..................... [Comparative study on Malaysia elementary school Chinese teaching based on curriculum standard]. Jiaoyu Jiaofa Tantao Yu Shijian ........., 173(4), 231.</p><p>Jiaozong. (2018). Huaxiao Tuixing Xiaoxue Biaozhun Kechen (KSSR) De Gaikuang Diaocha Baogao ..........(KSSR).......[Laporan Tinjauan Pelaksanaan Kurikulum Standard Sekolah Rendah (KSSR) di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina] Dipetik daripada https://jiaozong.org.my/v3/index.php/%E6%96%87%E5%91%8A-%E5%A3%B0%E6%98%8E/s2018/5179-kssr</p><p>Jiaozong. (2021). 2010-2021 nian Huaxiao Shumu He Xuesheng Renshu Yanbian</p><p>Gaikuang 2010-2021..............[Gambaran Keseluruhan Evolusi Bilangan Sekolah Jenis Kebangsaan Cina dan Bilangan Murid dari Tahun 2010 hingga 2021]. Dipetik daripada https://jiaozong.org.my/v3/index.php/%E6%95%99%E6%80%BB%E8%B0%83%E6%9F%A5%E6%8A%A5%E5%91%8A/7773-2010-2021%E5%B9%B4%E5%8D%8E%E5%B0%8F%E6%95%B0%E7%9B%AE%E5%92%8C%E5%AD%A6%E7%94%9F%E4%BA%BA%E6%95%B0%E6%BC%94%E5%8F%98%E6%A6%82%E5%86%B5</p><p>Kamus Dewan. (2005). Edisi keempat. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p>Kementerian Pelajaran Malaysia. (2006). Pelan Induk Pembangunan Pendidikan 2006-2010 (PIPP). Putrajaya: Kementerian Pelajaran Malaysia.</p><p>Kementerian Pendidikan Malaysia. (2010). Pelaksanaan Kurikulum Standard Sekolah Rendah (KSSR) Tahap Satu Mulai 2011. Surat Pekeliling Ikhtisas Bil.11/2010.</p><p>Kementerian Pendidikan Malaysia. (2013). Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025(PPPM). Putrajaya: Bahagian Pembangunan Kurikulum.</p><p>Kementerian Pendidikan Malaysia. (2014a). Dasar Pembangunan Kurikulum Kebangsaan. Putrajaya: Bahagian Pembangunan Kurikulum.</p><p>Kementerian Pendidikan Malaysia. (2014b). Elemen KBAT dalam Pedagogi. Putrajaya: Bahagian Pembangunan Kurikulum.</p><p>Kementerian Pendidikan Malaysia. (2015). Kurikulum Standard Sekolah Rendah Bahasa Cina Sekolah Kebangsaan Dokumen Standard Kurikulum dan Pentaksiran Tahun 1. Putrajaya: Bahagian Pembangunan Kurikulum.</p><p>Kementerian Pendidikan Malaysia. (2016a). Buku Penerangan Kurikulum Standard Sekolah Rendah (Semakan 2017). Putrajaya : Bahagian Pembangunan Kurikulum.</p><p>Kementerian Pendidikan Malaysia. (2016b). Panduan Pelaksanan Pengajaran dan Pembelajaran Berasaskan Inkuiri. Putrajaya: Bahagian Pemnbangunan Kurikulum.</p><p>Kementerian Pendidikan Malaysia. (2017a). Kurikulum Standard Sekolah Rendah (KSSR) (Semakan 2017) Kerangka Kurikulum Mata Pelajaran. Putrajaya: Bahagian Pembangunan Kurikulum.</p><p>Kementerian Pendidikan Malaysia. (2017b). Kurikulum Standard Sekolah Rendah Bahasa Cina Sekolah Kebangsaan Dokumen Standard Kurikulum dan Pentaksiran Tahun 3. Putrajaya: Bahagian Pembangunan Kurikulum.</p><p>Kementerian Pendidikan Malaysia. (2019a). Pelaksanaan Kurikulum Standard Sekolah Menengah (Menengah Atas) dan Pelaksanaan Pakej Mata Pelajaran Mulai Tahun 2020. Surat Pekeliling Ikhtisas Bil. 6/2019.</p><p>Kementerian Pendidikan Malaysia. (2019b). Kurikulum Standard Sekolah Rendah Bahasa Cina Sekolah Kebangsaan Dokumen Standard Kurikulum dan Pentaksiran Tahun 6. Putrajaya: Bahagian Pembangunan Kurikulum.</p><p>Khalidar, A. S. binti. (2019). A Comparison of Curriculum Structure TCSL Teacher Education Programs in Malaysia. International Journal of Academic Research in Progressive Education and Development, 8(4), 103115.</p><p>Kon, M. L. (2017). Lun Wenzi Xue Zai Malaixiya Guoxiao Huayu Xuexi De Zuoyong.................. [The Pedagogical Function of Palaeography in Mandarin Learning at National Schools Schools of Malaysia] (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Universiti Tunku Abdul Rahman.</p><p>Krashen, S. D. (1981). Second language acquisition and second language learning. Oxford: Pergamon Press.</p><p>Krippendorff, K. (2004). Content Analysis : An Introduction to Its Methodology (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.</p><p>Lai, S. C., Lee, H. T., & Woon, C. N. (2017). Buku Teks Bahasa Cina Sekolah Kebangsaan Tahun 2 Kurikulum Standard Sekolah Rendah (Semakan 2017). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p>Laporan Tahunan KZIUM. (2018). Dipetik daripada http://www.kongzium.edu.my/about-us/publications/</p><p>Law, P. Y. (2019). Xinjiuban MalaiXiya Guoxiao Huayu Jiaocai Duibi Yanjiu YiYinianji Guoxiao HuawenHeYinianji Guoxiao HuayuWeili ................................... [A Comparative Study Between New Version and Old Version Primary One Chinese For National Primary School in Malaysia]. Centre China Normal University. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan) Central China Normal University .............</p><p>Lee, H. T., Lim, H. K., & Woon, C. N. (2018). Buku Teks Bahasa Cina Sekolah Kebangsaan Tahun 3 Kurikulum Standard Sekolah Rendah (Semakan 2017). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p>Lee, L. (2016). Guomin Xiaoxue Huayu Diyi Xueduan Shengzibiao Xuanzi Kaocha .</p><p>................ [A Study on the Selection of Chinese Characters for Chinese Language Class during the First Academic Session in National Primary Schools]. Malaysian Journal of Humanities and Social Sciences ............., 5(2), 85-94.</p><p>Lee, S. H. (2012). Malaixiya Guoxiao Huayu Jiaocai Zici Wenhua Duibi Fenxi: Yi Yinianji Guoxiao HuayuHeGuoxiao HuawenWeili ..................:............... [A Study on the Contents of Grade 1 Chinese Textbooks: A Case of Malaysian Primary School]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan) Sun Yat-sen University ...........</p><p>Lei, T. (2013). Jiaoji Jiaoxuefa Zai Hanyu Jiaoxue Zhong De Youshi ............... Modern Communication ....,364(8), 214-215.</p><p>Li, L. H. (2021). Guinafa Zai Xiandai Hanyu Jiaoxue Zhong De Yingyong ...............Wenjiao Ziliao ....,886(4), 198-200.</p><p>Li, R. L. (2012) Lun Hanyu Guoji Jiaoyu De Guobiehua ............ [On the Localization of International Chinese Language Education] Language Teaching and Linguistic Studies ......., 5, 11-17.</p><p>Liang, X. L. (2015). Dui Han Hanyu Chuji Kouyu Ketang Zhong Jiaojifa De Yingyong.................[The application of communicative approach in primary oral English class for Korean Chinese]. Bohai University ...........</p><p>Lim, H. K., Hwang, H. W., & Leong, W. L. (2020). Buku Teks Bahasa Cina Sekolah Kebangsaan Tahun 5 Kurikulum Standard Sekolah Rendah (Semakan 2017). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p>Lim, H. K., & Woon, C. N. (2019). Buku Teks Bahasa Cina Sekolah Kebangsaan Tahun 4 Kurikulum Standard Sekolah Rendah (Semakan 2017). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p>Lim, K. M., & Fan, P. S. (2018). Malaixiya Guomin Xiaoxue Gaonianji (4-6 Nianji) Xiaoxue Zonghe Kechen He Xiaoxue Biaozhun Kechen deGuoxiao HuayuKeben De Wenhua Neirong Bianxie Chutan ...........(4-6 ..)..........................</p><p>... [Study on the Conpilation of Cultural Content in Chinese Language Teaching Textbook for [the Senior Grades (4th to 6th Grade) of Integrated Primary School Curriculum and Primary School Standard Curriculum (KSSR) in Malaysia National Primary School]. Sphere of Chinese Language Influence, 622628.</p><p>Lin, H. O., & Zhu, Z. P. (2020). Wenhua Chuancheng Jinrun Xia De Malaixiya Hanyu Eryu Jiaoxue.................. [Teaching Chinese as a Second Language in Malaysia in the Context of Cultural Inheritance]. Journal of Yunnan Teachers University ........ (..........),18(3), 18-27.</p><p>Liu, Y. P., & Yuan, P. (2020). Malaixiya Huayu Jiaoxue De Liang Da Yuanliu Ji Qi Hubuxing .................. [Two Major Sources of Chinese Language Teaching in Malaysia and their Complementarity]. Journal of Yunnan Teachers University ........(..........),18(1), 1-6.</p><p>Liu, Z., Han, B. C., & Yan, T. (2012). Ouzhou Yuyan Gongtong Cankao KuangjiaDe Jiaoji Yuyan Nengli Kuangjia He Waiyu Jiaoxue Linian........................... Journal Foreign Language Teaching and Research (bimonthly) .......(.......), 44(4), 616-623.</p><p>Lou, W. N. (2011). Ouzhou Yuyan Gongtong Cankao KuangjiaYu 21 Shiji Duiwai Hanyu Jiaocai Bianxie Yanjiu...........21............. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan) Zhejiang University ...........</p><p>Luo, Q. S. (2012). Cong Aierlan Zhongxue Waiyu Jiaoxue Xianzhuang Kan Hanyu Kechen Dagang De Bentuhua Wenti ..............................,3, 22-24.</p><p>Ma, J., & Zhang, T. H. (2019). Shilun Guoji Hanyu Jiaoxue Tongyong Kechen DagangYu Haiwai Waiyu Nengli Biaozhun De Duijie Yi Xibanya Andaluxiyada Qu, Meiguo Xinzexi Zhou Hanyu Jiaoxue Dagang Zhiding Weili ...................................................... [The</p><p>Alignment of International Curriculum for Chinese Language Education and Foreign Language Proficiency Scales: The Cases of Chinese Language Proficiency Scales of Andalusia, Spain and New Jersey, U.S.]. Guoji Hanyu Jiaoxue Yanjiu ........, 22(2), 74-79.</p><p>Maarof, N. & Munusamy, I. M. (2015). Teachers Belief of the new Standard Curriculum for Primary Schools (KSSR) in Teaching English as (ESL) in Malaysian Schools: A Qualitative approach. Asian Journal of Multidisciplinary Studies, 3(5) May, 92-98.</p><p>Marsh, C. J., & Willis, G. (2003). Curriculum: Alternative approaches, ongoing issues. Upper Saddle River, N.J: Merrill/Prentice Hall.</p><p>Meng, F. J., & Li, Y. (2008). Renwuxing Jiaoxuefa Zai Duiwai Hanyu Ketang Jiaoxue Zhong De Ying Yong .................... Overseas Chinese Education ......, 48(3), 35-40.</p><p>Merriam, S. B. (2009). Qualitative Research: A Guide to Design and Implementation. San Francisco, CA: Josse Bass.</p><p>Miles, M. B., & Huberman, A. M. (2014). Qualitative data analysis (3rd Ed.). Thousand Oaks: Sage Publications.</p><p>Mohd Sahandri Gani Hamzah, Laily Paim, Sharifah Azizah Haron., & Mohd Faizal Nizam Lee Abdullah. (2013). Buku Panduan Pembinaan Instrumen Anda dan Kepenggunaan. Tanjung Malim, Perak: Emeritus Publications.</p><p>Mohd Zarawi (2012). Pola Penyeliaan Praktikum Guru Bimbingan dan Kaunseling Sekolah Rendah. (Tesis Kedoktoran tidak diterbitkan). Universiti Malaya.</p><p>Mohmadisa Hashim. (2019). Relationship matrix comparing university geography courses and secondary school standard curriculum in Malaysia. International Journal of Academic Research in Progressive Education & Development, 8(2). Pg. 54-68</p><p>Mokhtar Ismail. (2009). Pentaksiran Pendidikan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p>Muhammad Pujiono. (2015). Interferens Linguistik dan Budaya dalam Kalangan Pelajar Indonesia yang Belajar Bahasa Jepun Sebagai Bahasa Kedua. (Tesis Kedoktoran tidak diterbitkan). Universiti Sains Malaysia.</p><p>Neuman, W. L. (2014). Social Research Methods: Qualitative and Quantitative Approaches (7th ed.). Essex: Pearson.</p><p>Ng, M. H. (2010). Cong Hanyu Zouxiang Guojihua Kan Quyu Huayu Cihui Bianyi Yi Malaixiya Weili ................. ........ Overseas Chinese Journal of Bagui ...., 4, 48-52.</p><p>Ng, M. H. (2011). Xiaoxue Yuwen Shizi Jiaoxue Yanjiu Yi Zhongguo He Malaixiya De Shengzibiao Wei Yanjiu Duixiang ................................,1, 146-150.</p><p>Ngu, I. T., & Ngeow, C. B. (2021). Soft Power, Confucius Institute and Chinas Cultural Diplomacy in Malaysia. Kajian Malaysia, 39(1), 5576.</p><p>Niu, H. Y. (2019). Jiyu Jiaoxuefa De Duitai Chuji Hanyu Zongheke Jiaoxue Sheji Yi DongwuWeili ........................[The Teacher Design of Elementary Chinese Comprehensive Course For Thailand Based On Project-based Learning Taking Animal As An Example]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Anyang Normal University .......</p><p>Norazilawati Abdullah. (2020). Trend dan Isu Pendidikan Abad ke-21. Tanjong Malim: Universiti Pendidikan Sultan Idris.</p><p>Norfaneliza M. E., Looi, L. H., & Wong, H. M. (2020). the Effects of Game Techniques in Learning of Chinese Words Recognition on Year One. Muallim Journal of Social Science and Humanities, 4(3), 516.</p><p>Norfishah Mat Rabi. (2021). Penulisan Proposal Penyelidikan Ilmiah. Tanjong Malim: Penerbit Universiti Pendidikan Sultan Idris.</p><p>Oliva, P. F. (2009). Developing the Curriculum (6th Ed.). Boton, MA: Allyn and Bacon.</p><p>Ooi, C. H., & Vijayaletchumy, S. (2017). Faktor Timbulnya Pengaruh Bahasa Pertama dalam Mempelajari Bahasa Melayu Sebagai Bahasa Kedua. Ulum Islamiyyah. 20(April), 3545.</p><p>Oriental Daily Online. (2022). Zi 2007 Nian Tuixing Guoxiao Huawen Ke Jiaozhang: 477 Suo Guoxiao Tigong Huawen Ke.2007........ ..:477........ [Sejak Pelaksanaan Subjek Bahasa Cina Sekolah Kebangsaan Menteri Pendidikan Malaysia: 477 Buah Sekolah Kebangsaan Menawarkan Subjek Bahasa Cina] Dipetik daripada https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2022/03/07/472300</p><p>Ornstein, A. C., & Hunkins, F. P. (2013). Curriculum: Foundations, Principles and Issues. Boston, MA: Allyn and Bacon.</p><p>Othman Lebar. (2018). Penyelidikan Kualitatif: Pengenalan kepada Teori dan Metode (Edisi Ke-2). Tanjong Malim: Penerbit Universiti Pendidikan Sultan Idris.</p><p>Pan, J. Y. (2013). Yiju "Hanyu Kechen" Yu "Yuwen Kebiao (2011 Ban)" Zhi Bijiao Tan Mengguzu Xuesheng Hanyu Jiaocai Xuanwen Tixi...........(2011.)................. [From "Chinese curriculum standard" and the "language curriculum standards (2011 Edition)" is on the inside A system of Mongolia nationality students in Chinese Teaching]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan) Inner Mongolia Normal University..............</p><p>Pang, V. (2005). Curriculum Evaluation: An Application in a Smart School Curriculum Implementation. Kota Kinabalu: Universiti Malaysia Sabah.</p><p>Patton, M. Q. (1990). Qualitative Evaluation Methods. Beverley Hills, CA: Sage.</p><p>Pei, X. L. (2017). Malaixiya Jiaocai Guoxiao Huayu He Taiguo Jiaocai Kuaile Xue ZhongwenDe Huati Duibi Yanjiu ...... .... ................. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Minzu University of China .............</p><p>Persatuan Penerbit Buku Malaysia. (2013). Akta Pendidikan 1996 (Akta 550). Selangor: International Law Book Services.</p><p>Phillips, D., (1999). On Comparing, in Alexander, Robin, Broadfoot, Patricia and Phillips, David (eds), Learning from Comparing: New Directions in Comparative Educational Research, Vol. 1: Contexts, Classrooms and Outcomes, Wallingford (Symposium Books), pp. 1520.</p><p>Print, M. (1993). Curriculum Development and Design. New South Wales: Allen & Unwin.</p><p>Rahelly, Y. (2017). Kajian Perbandingan Antara Kurikulum Pendidikan Anak Usia Dini di Indonesia dan Kurikulum PERMATA Negara di Malaysia. (Tesis Kedoktoran tidak diterbitkan). Universiti Pendidikan Sultan Idris.</p><p>Ramlee Ismail, Jamal @Nordin Yunus & Marinah Awang. (2020). Analisis Data dan Pelaporan dalam Penyelidikan Pendidikan. Tanjong Malim: Penerbit Universiti Pendidikan Sultan Idris.</p><p>Redian News. (2022). Zhongguo Gaodeng Shuiping HSK 7-9Ji Quanqiu Shoukao Jiangyu 2022 Nian 11 Yue 26 Ri Juxing ...... HSK7-9.......2022.11.26...[Tahap Peringkat Tinggi Bahasa Cina bagi Ujian HSK 7-9 akan Dijalankan Buat Julung Kalinya pada 26.11.2022].Dipetik daripada https://redian.news/wxnews/135125</p><p>Rimal, V. (2019). A Comparative Study of English as Second Language in Nepal and Norway (Using Curriculum of Secondary School). (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). University of Starvanger.</p><p>Ruzlan Md-Ali, Fahainis M. Y., dan Fuziah, S., (2018). Pengumpulan Data Kualitatif dalam Penyelidikan. Kuala Lumpur. Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p>Saedah Siraj. (2008). Kurikulum Masa Depan. Kuala Lumpur: Penerbit Universiti Malaya.</p><p>Sattari, F. (2009). A Quasi-Comparative Study of Curriculum Formation in Iran, Japan, and England. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Education York University.</p><p>Saunders, M., Lewis, P., & Thornhill, A. (2019). Research Methods for Business Students (8th ed.). London: Pearson.</p><p>Saylor, J. G., & Alexander, W. M. (1974). Planning curriculum for schools. New York: Holt, Rinehart and Winston.</p><p>Saylor, J. G., Alexander, W. M., & Lewis, A. J. (1981). Curriculum Planning for Better Teaching and Learning. (4th Ed.). New York, NY: Holt, Rinehart, and Winston.</p><p>Scott, D. (2001). Curriculum Theory. International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences. 3195-3198. https://doi.org/10.1016/B0-08-043076-7/02420-7.</p><p>Seow, Y. N. (2020). KSSM Chuzhong Huawen Ke Yufa Jiaoxue Wenti Ji Qi DuiceYi Kebiao Yu Keben Weili KSSM ............... ........ [Problems and Solutions in the Chinese Language (L1) Grammar Instructions at the Lower-Secondary Level of KSSM]. Journal of Chinese Studies and Education, 2, 89108.</p><p>Shen, B. (2020). Malaixiya Wenhua Zhengce Dui Zai Ma Hanyu Jiaoxue De Yingxiang Yi Malaiya Daxue Kongzi Xueyuan Weili ................................ [The Influence of Malaysian Cultural Policy on Chinese Teaching in Malaysia Taking the Kong Zi Institute at the Universitu of Malaya as an Example]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan)</p><p>Guangxi University ...........</p><p>Shi, Z. (2012). Duiwai Hanyu Jiaoxue Zhong Yudiao Jiaoxue De Duibi Jiaoxuefa Yi Hanyu Yudiao He Yinyu Yudiao Duibi Weili ............................... [The Comparison Of Teaching Methods In Intonation Teaching In Teaching Chinese As A Foreign Language Taking Example Of The Comparison Of Chinese Intonation And English Intonation]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan) Guangxi University ...........</p><p>Sin Chew Daily. (2020). Haigui Jiaoxue Chutiyan, Guoxiao Huayuban Shixi Diandi .......,......... [Pengalaman Pertama bagi Guru Praktikum yang Bergraduan di Luar Negara Mengajar Kelas Bahasa Cina Sekolah Kebangsaan]. Dipetik daripada https://www.sinchew.com.my/20200122/%E6%B5%B7%E5%BD%92%E6%95%99%E5%AD%A6%E5%88%9D%E4%BD%93%E9%AA%8C-%E5%9B%BD%E5%B0%8F%E5%8D%8E%E8%AF%AD%E7%8F%AD%E5%AE%9E%E4%B9%A0%E7%82%B9%E6%BB%B4/</p><p>Sinar Harian. (2020). Malaysia penting kepada China. Dipetik daripada https://www.sinarharian.com.my/article/94006/KHAS/Pendapat/Malaysia-penting-kepada-China</p><p>Siti Uzairiah Mohd Tobi. (2016). Qualitative Research, Interview Analysis & Nvivo 11Exploration. Kuala Lumpur: ARAS Publisher.</p><p>Sun, J. T. (2020). Jiaojifa Zai Taiguo Nakprasith Xuexiao Hanyu Jiaoxue Zhong De Yingyong......Nakprasith...........(Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Heilongjiang University ............</p><p>Taba, H. (1962). Curriculum Development: Theory and Pratice. New York: Harcourt, Brace and World.</p><p>Tan, K. K., Yee. S. Y., & Chu, W. C. (2016). Buku Teks Bahasa Cina Sekolah Kebangsaan Tahun 1 Kurikulum Standard Sekolah Rendah (Semakan 2017). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p>Tan, T. L., & Ng, M. H. (2016). Malaixiya Yu Zhongguo Gaozhong Yuwen Yuedu Jiaoxue Yaoqou Duibi Yanjiu .....................[A Comparative Study of Reading Skill Requirements in Chinese Language among High School Students in China and Malaysia]. Malaysian</p><p>Journal of Humanities and Social Sciences ............., 5(2), 17-23.</p><p>Tan, T. L., & Ng. M. H. (2020). Hexin Suyang Shiyu Xia Huawen Duli Zhongxue De Huawen Jiaoxue Neihan Xintan ...................... [A New Exploration on the Connotation of Chinese Language Teaching in Chinese Independent Middle Scholls from the Perspective of Core Literacy]. Journal of Education and Teaching ......., 2(1), 1-8.</p><p>Tang, J. (2020). ..................................[Task-based Teaching Design of Uzbekistan Intermediate Chinese Comprehensive Course: A Case Design of "The Lucky Numbers"]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Hubei University of Technology .............</p><p>Tanner, D., & Tanner, L. (1995). Curriculum Development: Theory into Practice. New Jersey: Prentice Hall.</p><p>Taylor, S. J., Bogdan, R., & DeVault, M. L. (2016). Introduction to Qualitative Research Methods: A Guidebook and Resource (4th Ed.). Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons, Inc.</p><p>Ting, P. I. (2011). Malaixiya Yinianji Guoxiao Huayu Keben Fenxi ................ (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Minzu University of China .............</p><p>To, V. (2018). Linguistic Complexity Analysis : A Case Study of Commonly-Used Textbooks in. https://doi.org/10.1177/2158244018787586</p><p>Trethewey, A. R. (1976). Introducing Comparative Education. Oxford: Pergamon Press.</p><p>Tyler, R. W. (1949). Basic principles of curriculum and instruction. Chicago University of Chicago Press.</p><p>Unit Perancang Ekonomi. (2006). Rancangan Malaysia Kesembilan (2006-2010). Putrajaya: Jabatan Perdana Menteri.</p><p>Walker, D. F. (1978). A Naturalistic Model for Curriculum Development. Palo Alto: Stanford University.</p><p>Wan, B. Y. (2021). Jushen Renzhi Lilun Zai Shaoer Duiwai Hanyu Jiaoxue Zhong De</p><p>Yunyong Yanjiu ......................(Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Heilongjiang University ............</p><p>Wan, X. Z. (2016). Ruidian Bentuhua Hanyu Jiaoxue Dagang De Zhiding Ji Sikao ................. [Enactment of Chinese Syllabus for Schools in Sweden and the relevant reflections]. Journal of Yunnan Teachers University........(..........), 14(3), 79-85.</p><p>Wang, C. X., & Gu, M. Y. (2015). Bijiao Jiaoyu (Diwu Ban) ....(...). Beijing: Renmin Jiaoyu Chubanshe ..........</p><p>Wang, Q. L. (2021). Duiwai Hanyu Ketang Butong Jiaoxue Duixiang Youxi Jiaoxue Duibi Yanjiu Yi Hanguo Daqiu Guoji Jiaoyu Zhongxin Weili ................................. [The Contrastive Study of Game Teaching Method Applies to Different Teaching Objects in Chinese Class A Case Study on Daegu Global Education Center in South Korea]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Lanzhou Jiaotong University .............</p><p>Wang, R. X. (2014). ..................[Chinese as a Second Language and Instructions on Grammar through Situational Teaching]. Malaysian Journal of Humanities and Social Sciences .............,3(2), 35-42.</p><p>Wang, X. H. (2020). PBL Moshi Zai Duiwai Hanyu Zhongji Yuedu Jiaoxue Zhong De Yinyu Yanjiu PBL...................[An Application of PBL mode in Teaching of Intermediate Chinese Reading Course]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Shandong Normal University .............</p><p>Wee, S. P. (2019). Malaixiya Huaxiao He Guoxiao Huayu Keben Neirong PingxiYi Yinianji Weili....................... [The study of the Content of Chinese Textbook SJKC and SK Malaysia - Standard One as Research Subject]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan) Central China Normal University .............</p><p>Wen, R. Y. (2020). Taiguo Hanyu Zhiyuanzhe Jiaoshi Youer Jiaoxuefa De Yunyong</p><p>Diaocha Yu Fenxi ...................... [Investigation and Analysis on the Use of Chinese Language Teaching Methods for Volunteer Teachers in Thailand]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Yunnan Normal University .............</p><p>Wheeler, D. K. (1967). Curriculum improvement. New Jersey: Prentice Hall.</p><p>Xi, Y. N. (2019). Jiyu Renwuxing Jiaoxuefa De Duiwai Hanyu Chuji Zongheke Anli Yanjiu ...................... [Case Study of Chinese as a Foreign Language Comprehensive Course Based on Task-based Teaching Method]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Xian Shiyou University .............</p><p>Xia, N., & Yang, Y. (2018). Confucius institute and china s cultural diplomacy : A case study of confucius institutes in Malaysia. Australian Journal of Science and Technology, 2(3), 135137.</p><p>Xie, H. (2021). Malaya Daxue Kongzi Xueyuan UiTM Perlis Hanyu Jiaoxuedian Xianshang Jiaoxue Yanjiu.........UiTM Perlis........... [Research on Online Teaching UiTM Perlis Chinese Teaching Site of Confucius Institute of University of Malaya]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Beijing Foreign Studies University ..............</p><p>Xing, B. B. (2019). Youxi Jiaoxuefa Zai Duiwai Hanyu Chuji Kouyu Jiaoxue Zhong De Yingyong Yanjiu...................... [Game Teaching Method In The Primary Chinese Spoken Chinese Applied Research In Teaching]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Harbin Normal University ..............</p><p>Xu, T. T. (2019). Yinguo Abodingshi Xiaoxue Hanyu Jiaoxue Dagang Yanjiu Fenxi Yi Glashieburn Xiaoxue Weili...................Glashieburn.....(Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Southwest University of Science and Technology............. Yaakub, A. I., Mat, A. C., & Pa Taib, M. (2012). Membina kemahiran pertuturan menerusi aktiviti lakonan dalam pengajaran bahasa arab. GEMA Online Journal of Language Studies, 12(1), 325337.</p><p>Yaakub, A. I., Mat, A. C., & Pa Taib, M. (2012). Membina kemahiran pertuturan menerusi aktiviti lakonan dalam pengajaran bahasa arab. GEMA Online Journal of Language Studies, 12(1), 325337.</p><p>Yang, H. M. (2015). Quanshen Fanyingfa Zai Zhili Chuji Hanyu Jiaoxue Zhong De Yingyong Yi Zhili Foluolida Xuexiao De Jiaoxue Shijian Weili.................................. [The Application of TPR Approach in Primary Chinese Teaching of Chile Citing the Teaching Practice in Liceo Ins Enrquez Frdden]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Guangdong University of Foreign Studies...............</p><p>Yap, T. T. (2011). Malaixiya Gaoxiao Hanyu Zuowei Eryu Jiaoxue Fazhan Yanjiu . ................. [A Study on the Development of Teaching Chinese as Second Language in Malaysian Universities]. (Tesis Kedoktoran tidak diterbitkan). Minzu University of China. .............</p><p>Yap, T. T. (2018). ................. [A Study on Localization of Short-term Teaching Chinese Language as a Second Language in Malaysia].Overseas Chinese Education ......, 96(1), 81-88.</p><p>Yap, T. T., & Wu, Y. H. (2010). Malaixiya De Huayu Zuowei Dier Yuyan Jiaoxue Jiaocai Tanxi................... [A Review of TCSL Teaching Materials in Malaysia]. Journal of Yunnan Teachers University ........ (..........), 8(4), 63-67.</p><p>Ye, X. T. (2012). Dui Malaixiya Guomin Xiaoxue Jiaocai Guoxiao HuayuDe Diaocha He Sikao ......................(Tesis Sarjana tidak diterbitkan) Minzu University of China .............</p><p>Ye, Y. (2010). Guoji Hanyu Jiaoxue Tongyong Kechen DagangZici Mubiao Ji Xiangguang Wenti Yanjiu....................... [The Investigation and study on the words objectives of "International Curriculum for Chinese Language Education" and Related Issues]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan) Anhui University...........</p><p>Yeap, C. K. (2011). Malaixiya Huawen Kechen Dagang Yu Huawen Jiaocai De Bianxie</p><p>.................. [On Chinese Course Guideline and Compilation of Chinese Textbooks in Malaysia]. Chinese Language Globalization Studies ........, 1, 179-188.</p><p>Yeap, C. K. (2014) Hanyu Zuowei Dier Yuyan Jiaoxue Zai Malaixiya De Xianzhuang. Wenti Ji Duice ...............................,91-98.</p><p>Yin, R. K. (2018). Case Study Research and Applications: Design and Methods. (6th ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.</p><p>You, X. (2019). Malaiya Daxue Kongzi Xueyuan Hanyu Jiaoxue Qingkuang Diaocha Yu Yanjiu Yi Zhonggaoji Hanyu Xuexizhe Weili ............................... [Investigation and Research on Chinese Language Teaching in KongZi InstituteUniversity of Malaya A Case Study of Middle and High Level Chinese Learners]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Soochow University ...........</p><p>Yu, J. B. (2015). Renzhi Jiaoxuefa Zai Duiwai Hanyu Baokan Yuedu Jiaoxue Zhong De Yingyong Yanjiu ....................... (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Yangzhou University ...........</p><p>Yu, K. H., & Xu, L. L. (2017). Duoyuanhua Beijing Xia Malaixiya Huayu Jiaoyu De Xianzhuang.Wenti Ji Duice ........................ International Chinese Language Education ......, 2, 101-107.</p><p>Yue, J. X. (2020). Jin Sanshinian Lai Malaixiya Bentu Huawen Jiaocai Yanjiu Zongshu ................... [A Review on Chinese Textbooks of Malaysia in the Past Three Decades] Overseas Chinese Education ......, 110(3), 27-38. </p><p>Zhang, Y. (2020). Guoji Hanyu Jiaoxue Tongyong Kecheng DagangDe Xinxilan Bentuhua Yanjiu ............ ......... [The Research of IndigenizingInternational Curriculum for Chinese Language Educationto The New Zealand Reality]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Jilin University...........</p><p>Zhao, J. M. (1996). Duiwai Hanyu Yufa Jiaoxue De Sange Jieduan Ji Qi Jiaoxue Zhuzhi.........................., 3 dalam Zhao, J. M. (2010). Duiwai Hanyu Jiaoxuefa Huishi Yu Zai Renshi ....................,24(2), 243-254.</p><p>Zhao, Y. (2014). Kongzi Xueyuan Jiaoyu Gongneng Yanjiu .......... [A Study on the Educational Function of the Confucius Institute]. (Tesis Kedoktoran tidak diterbitkan). Shandong University ...........</p><p>Zheng, W. L. (2008). Malaixiya Guomin Xiaoxue Huayu Kechen Ji Jiaocai De Yange Yanjiu .....................[A Study on the Evolution of the Chinese Language Curriculum As Well As Teaching Materials Among the National Primary Schools in Malaysia]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Jinan University ...........</p><p>Zhou, W. F. (2015). ....:........... [Confucius Institute: Research on the Practice of Education for International Understanding]. (Tesis Kedoktoran tidak diterbitkan). Shandong University ...........</p><p>Zhou, Y. S., & Xu, Q. (2015) Hanyu Zuowei Muyu De Dier Yuyan Kecheng Mubiao De Bijiao Yanjiu ..................... Xiandai Yuwen ...., 1, 117-119.</p><p>Zhu, T. (2014). Quanshen Fanyingfa Zai Xiongyali Zhongxiong Shuangyu Xuexiao Ertong Hanyu Jiaoxue Zhong De Yingyong ......................... [The Research of Total Physical Response of Children's Chinese Teaching in HungarianChinese Bilingual School in Hungary]. (Tesis Sarjana tidak diterbitkan). Beijing Foreign Studies University ..............</p><p>Zhu, Z. P. (2015). Haiwai Zhongxiaoxue Hanyu Jiaoxue Kechen Dagang De Sheji Yi Taiguo Zhongxue Hanyu Kechen Weili ...........................[Chinese Curriculum Design for Overseas Primary and Secondary Schools: Taking Secondary Schools in Thailand for Example]. Journal of International Chinese Teaching ........, 6(2), 18-25.</p><p></p><p></p> |
| spellingShingle | LB Theory and practice of education Chai, Ooi Li Perbandingan kurikulum Bahasa Cina sebagai bahasa kedua di Malaysia dan China |
| thesis_level | Master |
| title | Perbandingan kurikulum Bahasa Cina sebagai bahasa kedua di Malaysia dan China |
| title_full | Perbandingan kurikulum Bahasa Cina sebagai bahasa kedua di Malaysia dan China |
| title_fullStr | Perbandingan kurikulum Bahasa Cina sebagai bahasa kedua di Malaysia dan China |
| title_full_unstemmed | Perbandingan kurikulum Bahasa Cina sebagai bahasa kedua di Malaysia dan China |
| title_short | Perbandingan kurikulum Bahasa Cina sebagai bahasa kedua di Malaysia dan China |
| title_sort | perbandingan kurikulum bahasa cina sebagai bahasa kedua di malaysia dan china |
| topic | LB Theory and practice of education |
| url | https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=11829 |
| work_keys_str_mv | AT chaiooili perbandingankurikulumbahasacinasebagaibahasakeduadimalaysiadanchina |