Penterjemahan Perkataan Taksa: Satu Analisis Berdasarkan Novel Harry Potter And The Chamber Of Secrets Oleh J.k.rowling Dan Hasil Terjemahannya Harry Potter Dan Bilik Rahsia

Penyelidikan ini bertujuan mengkaji penerapan pendekatan pragmatik Baker (1992) dalam penterjemahan perkataan taksa daripada bahasa Inggeris kepada bahasa Melayu. This research aims to investigate Baker’s pragmatic approach (1992) in the translation of ambiguous words from English Language int...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Sibeperegasam, Kanchana Devi
Format:	Thesis
Language:	English
Published:	2007
Subjects:	NX1-820 Arts in general
Online Access:	http://eprints.usm.my/29403/
Abstract	Abstract here

Similar Items

Penterjemahan Perkataan Taksa: Satu Analisis Berdasarkan Novel Harry Potter And The Chamber Of Secrets Oleh J.K.Rowling Dan Hasil Terjemahannya Harry Potter Dan Bilik Rahsia [P306.A3 K16 2007 f rb].
by: Sibeperegasam, Kanchana Devi
Published: (2007)

Heroes And Antiheroes As Victims Of Abuse In The Harry Potter Series
by: Saleh, Maysam Bahaa
Published: (2011)

2023_Postcolonial Approach in Analyzing Fantasy and Alienation in Harry Potter and the Soldier Son
by: Ayman Khaled Ahmad Hussein
Published: (2023)

Rituals of transformation in selected stories by Angela Carter / Anita Harris Satkunananthan
by: Satkunananthan, Anita Harris
Published: (2004)

Facial Feature Extraction Based on Improved Harris Corner Detection Algorithm
by: Bagherian, Elhaam
Published: (2011)

High-speed harris corner detection using residue number system
by: Yong, Kun Ming
Published: (2025)

Modified Harris Hawks Optimization Algorithm For Protein Multiple Sequence Alignment
by: Ibrahim, Al-Zaidi Mohammed Khaleel
Published: (2024)

Enhanced Harris's Hawk algorithm for continuous multi-objective optimization problems
by: Yasear, Shaymah Akram
Published: (2020)

Optimal Power Flow of power systems using Harris Hawks Optimization and Salp Swarm Algorithm
by: Zohrul, Islam Mohammad
Published: (2021)

Interface design considerations for elderly friendly internet banking / Mohamad Redzuan Harris Mohamad Fadzil
by: Mohamad Fadzil, Mohamad Redzuan Harris
Published: (2014)

Listening styles of ESL instructional leaders in secondary schools in Sri Aman, Sarawak / Garcia Elsie Harris
by: Harris, Garcia Elsie
Published: (2013)

Meaning and myth of visual representation in paintings: a case study of “Playing GOD” exhibition by Ruzzeki Harris
by: Jasni, Farah Amelia
Published: (2025)

A case study on the successful implementation of TQM in Harris Advance Technology (M) Sdn. Bhd. / Lee Fook On
by: Lee, Fook On
Published: (1996)

Evaluation of energy expenditure in the acute care of severe head injury patients : indirect calorimeter versus harris benedict formula
by: Saiful Razman, Mohd Noor
Published: (2008)

Population genetics and anticoagulant resistance of Rattus tiomanicus in oil palm plantation inferred from VKORC1 gene mutations / Mohamad Harris Nasir
by: Mohamad Harris , Nasir
Published: (2022)

Penguasaan kemahiran penterjemahan perkataan Arab berimbuhan di kalangan pelajar IPTA / Mohd Haris Sulaiman.
by: Mohd Haris, Sulaiman
Published: (2011)

Komunikasi rahsia menggunakan kaedah saluran terlindung (covert channel)
by: Yuriny Adnan
Published: (2023)

Determinants of service quality affecting the customer's satisfaction in department of veterinary service Johor, Johor Bahru / Muhammad Harris Shukor, Ruhil Izzati Rushdi and Nabiha Rosman
by: Shukor, Muhammad Harris, et al.
Published: (2022)

Pengecaman taksa ikan air tawar terpilih di Semenanjung Malaysia berdasarkan morfologi sisik
by: Farah Ayuni Farinordin (P77905)
Published: (2023)

Parameters study on the fabrication of Nickel-Titanium Shape Memory Alloy Core-Sheath Friction Yarn (NiTi-SMA CSFY) via dref spinning machine / Mohammad Harris M. Yahya
by: M. Yahya, Mohammad Harris
Published: (2016)

Penterjemahan Perkataan Berunsurkan Budaya Dalam Buku Bergambar Puisi Kanak-kanak Bijak Si Katak Bijak Ke Dalam Bahasa Jepun
by: Ahmad, Mazlan
Published: (2022)

Basic Characterisation Of Oil Palm Shell As Constructed Wetland Media And The Effect Of Biofilm Formation On Its Adsorption Of Copper (II) Harry Chong Lye Hin.[TP684.P3 C548 2008 f rb].
by: Chong, Harry Lye Hin
Published: (2008)

Pengumpulan peribahasa Thai di selatan Thailand dan terjemahannya dalam bahasa Melayu
by: Kalong, Siripon
Published: (2005)

Pengumpulan peribahasa Thai di Selatan Thailand dan terjemahannya dalam bahasa Melayu
by: Kalong, Siriporn
Published: (2005)

Analisis leksikal budaya dalam rimba harapan dan terjemahannya La Jungle de lEspoir
by: Noraziah Abdul Aziz
Published: (2014)

Penggunaan perkataan Arab dalam fonologi Kelantan.
by: Nor Hayati Mohamed
Published: (2023)

Analisis pembingkaian tajuk berita jenayah dalam Bahasa Melayu dan terjemahannya kedalam Bahasa Tamil / Parimala Gunasekaran
by: Parimala , Gunasekaran
Published: (2018)

Analisis leksikal budaya dalam Rimba Harapan dan terjemahannya La Jungle de l’Espoir / Noraziah Abdul Aziz
by: Noraziah, Abdul Aziz
Published: (2014)

Masalah perkataan untuk kumpulan tocang : suatu sorotan
by: Nor Suriya Abd Karim
Published: (2011)

Pengakar perkataan Melayu untuk sistem capaian dokumen
by: Asim Othman
Published: (2023)

To eliminate icing and condensation in temperature cycling chambers
by: Ramalingam, Premnathan
Published: (2017)

Design of potentiostat and fluidic chamber for biosensing application
by: Nur Hanisah Azmi
Published: (2024)

Elements of Islamic revivalism in Muhammad Iqbal`s secrets of the self
by: Mohamed Osman, Ala Izzeldin
Published: (2024)

Pencantas perkataan Melayu untuk aksara Jawi berasaskan petua
by: Suliana binti Sulaiman (P47840)
Published: (2023)

Pelaksanaan pedagogi koral oleh UITM Chamber Choir
by: Kuay, Huey Jing
Published: (2024)

The Use Of Explicitation In Multiple Persian Translations Of Rhonda Byrne’s The Secret
by: Mohammad Rahbar, Mohammad Rahbar
Published: (2015)

Assessment of phagocytosis and cytokine secretions by monocytes in the presence of plasmodium falciparum
by: Xuan, Keh Min
Published: (2021)

Perkataan awal yang dihasilkan oleh kanak-kanak Melayu Kelantan
by: Rosli, Nur Farina
Published: (2009)

Perkataan zinah berdasarkan Makkiyah dan Madaniyah dalam al-Quran
by: Zakaria Abdullah (P69904)
Published: (2023)

Teknik pengesanan ralat pemilihan kata kerja berdasarkan makna perkataan
by: Tuan Norhafizah Tuan Zakaria (P47886)
Published: (2023)