Interferens Linguistik Dan Budaya Dalam Kalangan Pelajar Indonesia Yang Belajar Bahasa Jepun Sebagai Bahasa Kedua

Kajian ini bertajuk Interferens Linguistik dan Budaya dalam Kalangan Pelajar Indonesia yang Belajar Bahasa Jepun sebagai Bahasa Kedua. Istilah interferens (interference) merujuk kepada bentuk penyimpangan dalam penggunaan bahasa berbanding dengan norma-norma yang sedia ada dan fenomena ini wujud se...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Muhammad , Pujiono
Format:	Thesis
Language:	English
Published:	2015
Subjects:	H Social Sciences (General)
Online Access:	http://eprints.usm.my/30512/

Similar Items

Bahasa antara dalam pembelajaran Bahasa Melayu sebagai bahasa kedua
by: Md Yusuf, Noor Zila
Published: (2015)

Pembelajaran kata hubung bahasa Jepun di kalangan pelajar Indonesia dan Malaysia / Rani Arfianty
by: Arfianty, Rani
Published: (2015)

Stail Pembelajaran Bahasa Melayu Sebagai Bahasa Kedua dalam Kalangan Pelajar Peribumi di Sarawak
by: Bidin, Batik
Published: (2011)

Perbandingan kurikulum Bahasa Cina sebagai bahasa kedua di Malaysia dan China
by: Chai, Ooi Li
Published: (2023)

Penguasaan joshi “de” dan “ni” bahasa Jepun dalam kalangan pelajar bahasa Jepun di Malaysia
by: Wasik, Mohd Salleh
Published: (2017)

Penguasaan Bahasa Melayu sebagai bahasa kedua imigran India di Pekan Beaufort, Sabah, Malaysia
by: Awang Besar, Syahrin
Published: (2020)

Penguasaan Bahasa Melayu sebagai bahasa kedua dalam kalangan pelajar etnik Cina di sekolah menengah persendirian cina: satu kajian kes
by: Nur Syafiah Mohd Isa
Published: (2014)

Penguasaan bahasa Melayu sebagai bahasa kedua dalam kalangan pelajar etnik Cina di sekolah menengah persendirian Cina : Satu kajian kes
by: Nur Syafiah Mohd Isa
Published: (2014)

Kompetensi lisan guru Bahasa Melayu Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil dalam pengajaran Bahasa Melayu sebagai bahasa kedua
by: Nantah, Ponnusamy
Published: (2014)

Unsur budaya dalam terjemahan bahasa Jepun ke bahasa Melayu / analisis karya Konosuke Matsushita
by: Amzah, Normalis
Published: (2008)

Penanda linguistik Bahasa Tamil dalam komunikasi facebook
by: Sinayah, Malarvizhi
Published: (2015)

Rangsangan pembelajaran Bahasa Melayu sebagai bahasa kedua dalam kalangan murid Cina di sekolah rendah, Kelantan, Malaysia
by: Mohamad, Noor Asiah
Published: (2013)

Pengaruh motivasi dan efikasi kendiri terhadap pencapaian pelajar dalam pembelajaran bahasa Mandarin sebagai bahasa kedua di Kolej Vokasional
by: Muhammad Helmi Petri
Published: (2024)

Sikap pelajar suku kaum Suluk dan hubungannya dengan motivasi terhadap pembelajaran Bahasa Melayu sebagai bahasa kedua sekolah rendah
by: Jaidah, Adris
Published: (2010)

Sikap kanak-kanak orang asli di Kuala Lumpur terhadap penguasaan Bahasa Melayu sebagai bahasa kedua
by: Abu, Abdul Rahim
Published: (2015)

Masalah pembelajaran dan penguasaan Bahasa Melayu sebagai bahasa kedua dalam kalangan murid-murid Kensiu: Satu kajian kes
by: Jumiya, Ahmad
Published: (2014)

Belajar secara saradiri: Kajian kes pelajar Malaysia di Tokyo, Jepun / Chew Pang Kim
by: Chew , Pang Kim
Published: (1992)

Penguasaan gaya bahasa sapaan bahasa Arab dalam kalangan pelajar sekolah menengah agama bidang kajian : linguistik / Aan Muhammady
by: Muhammady, Aan
Published: (2014)

Kajian penukaran kod di kalangan penutur-penutur Bahasa Jepun sebagai bahasa asing / Zainab binti Mokhtar
by: Mokhtar, Zainab
Published: (2004)

Terjemahan Dan Maklumat Linguistik Kata Kerja Berimbuhan Men- Dalam Kamus Umum Bahasa Melayu-cina Serba Baru
by: Lee, Pin Ling
Published: (2023)

Analisis wacana penulisan karangan dalam kalangan murid bahasa kedua
by: Norfaizah Abdul Jobar
Published: (2017)

Strategi komunikasi lisan bahasa Jepun dalam kalangan pelajar Melayu di Malaysia
by: Abdullah, Muhammad Alif Redzuan
Published: (2014)

Strategi pembelajaran Bahasa Jepun dalam kalangan pelajar UITM / Norazmi bin Hasan
by: Hasan, Norazmi
Published: (2015)

Kesepaduan, sikap, orientasi pembelajaran, motivasi dan strategi belajar dalam pembelajaran Bahasa Inggeris sebagai bahasa asing
by: Mattarima, Karim
Published: (2013)

Hubungan faktor ekstralinguistik bahasa kedua dengan pencapaian Bahasa Melayu dalam kalangan pelajar sekolah berasrama penuh di Negeri Sembilan, Malaysia
by: Kamaruddin, Rohaidah
Published: (2012)

Terjemahan kata kerja bahasa Jepun ke Bahasa Melayu dalam sari kata filem animasi Jepun / Sarinah Binti Sharif
by: Sharif, Sarinah
Published: (2014)

Kajian Perbandingan Antara Kata Hubung Dalam Bahasa Indonesia Dan Bahasa Malaysia
by: Loebis, Roma Ayuni Aminoeddin
Published: (1997)

Strategi komunikasi Bahasa Jepun dalam konteks antara budaya semasa sesi lawatan pemanduan pelancongan di Malaysia
by: Abdul Rashid, Roswati
Published: (2015)

Analisis Linguistik Sejarawi Terhadap Aspek Fonologi Dan Leksikal Bahasa Jakun Di Johor
by: Kasim, Mohamad Rozi
Published: (2019)

Pemilihan bahasa dalam landskap linguistik di “Little India” Bandar Klang / Sathiaselan Arujanan
by: Sathiaselan, Arujanan
Published: (2017)

Bongai sebagai manifestasi bahasa dan budaya berdasarkan pendekatan semiotik
by: Shamsudin, Faiziah
Published: (2014)

Pemerolehan leksikal bahasa Jepun melalui penceritaan digital
by: Norhana Md. Salleh
Published: (2015)

Analisis kesilapan ayat-ayat bersyarat bahasa Jepun di kalangan pelajar-pelajar Melayu / Roswati Abdul Rashid
by: Abdul Rashid, Roswati
Published: (2002)

Belajar secara saradiri : kajian kes pelajar Malaysia di Tokyo, Jepun / Chew Pang Kim
by: Chew, Pang Kim
Published: (1992)

Unsur Budaya Dalam Terjemahan Bahasa Jepun Ke Bahasa Melayu : Analisis Karya Konosuke Matsushita [P306.A3 N842 2008 f rb].
by: Amzah, Normalis
Published: (2008)

Kesalahan bahasa Jepun dalam penulisan pelajar melayu di sebuah universiti awam, Malaysia
by: Hussin, Sanimah
Published: (2016)

Analisis landskap linguistik bahasa kiasan di kuil-kuil Hindu di Malaysia / Sharmeeny Nair Govindasamy
by: Sharmeeny , Nair Govindasamy
Published: (2022)

Hubungan gaya pembelajaran, kemahiran belajar dan pencapaian bahasa Malaysia dalam kalangan pelajar tingkatan empat
by: Abd Rahman Ismail
Published: (2009)

Penterjemahan Perkataan Berunsurkan Budaya Dalam Buku Bergambar Puisi Kanak-kanak Bijak Si Katak Bijak Ke Dalam Bahasa Jepun
by: Ahmad, Mazlan
Published: (2022)

Terjemahan bahasa kiasan dalam novel `Kokoro' dari bahasa Jepun ke bahasa Melayu : satu analisis / Jaafar bin Jambi.
by: Jambi, Jaafar
Published: (2001)