Addition As A Translation Adjustment Technique In The Selected English Translations Of Implicit Direct Object Ellipsis In The Holy Qur’ān

Al-Quran merupakan sebuah daripada buku yang sangat menarik dan kitab bacaan agama yang meluas. Kitab ini yang berunsurkan agama Islam dan budaya Arab, sesetengah konsep dan maknanya mungkin tidak begitu telus kepada penutur bahasa lain, kerana ia berelipsis. The Holy Qur’ān is one of the mos...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Sharifabad, Ebrahim Davoudi
Format:	Thesis
Language:	English
Published:	2015
Subjects:	P1-1091 Philology. Linguistics(General)
Online Access:	http://eprints.usm.my/31386/
Abstract	Abstract here

Similar Items

Metaphorical collocations in the English translations of the Holy Qur'an
by: Kholood Hamood Al-Sofi (P46933)
Published: (2023)

Pragmalinguistic Analysis Of Selected Translations Of Surah Yusuf In The Holy Quran
by: Hidyan, Saad Hatem Hasan
Published: (2018)

The Translation Of The Names Of Allah Mentioned In The Al-Qur'an Into English.
by: Al-Bulushi, Saleh Khudabakhsh Hashim
Published: (2009)

Kekuasaan Politik Dalam Al-Qur‘Ān Dan Al-Sunnah Dan Analisis Isu-Isu Politik Terpilih Di Malaysia
by: Salleh Hudin, Abu Hafiz
Published: (2020)

Sociocultural implicit meaning in english translations of the Mu'allaqat
by: Al-Zidi, Kamal Chfat Shatti
Published: (2016)

Grammatical and semantic losses in Abdel Haleem’s English translation of the Holy Quran
by: Abdelaal, Noureldin Mohamed
Published: (2017)

The translation of rhetorical questions in the holy Quran into English / Ibrahim I.I. Najjar
by: Ibrahim I.I., Najjar
Published: (2020)

Translating imperative mood in the glorious Qur’an into English
by: Fathi, Dhuha Abduljabbar
Published: (2017)

Commerce metaphors in English Translations of the Noble Qur'an
by: Mohammad Ali Abdellah Al-Saggaf (P55264)
Published: (2023)

A Multiple Case Study Of Integrating Translation Technology Modules Into Undergraduate Translation Programs
by: Bahri, Hossein
Published: (2018)

Translatability Of Arabic Fixed Expressions In Three Novels Into English Using Neural Machine Translation
by: Aldelaa, Abdullah Sanad Mohammad
Published: (2022)

Translatability Of Arabic Fixed Expressions In Three Novels Into English Using Neural Machine Translation
by: Mohammad Aldelaa, Abdullah Sanad
Published: (2022)

Word sense disambiguation based on semantic similarity measurements in English translation of holy Quran
by: Sarah Abdul-Ameer Mussa
Published: (2023)

Word sense disambiguation based on semantic similarity measurements in English translation of holy Quran
by: Sarah Abdul-Ameer Mussa (P69603)
Published: (2023)

Integration Of Computer-Assisted Translation (Cat) Tools In The Curricula Of Translator Training Programmes In The Omani Context
by: Shallal, Isamaddin Mahmoud
Published: (2018)

Socio-pragmatic failure in English translations of euphemistic culture-bound expressions in the Qur'an by non-muslim translators
by: Shihan, Abd Ali Hammood
Published: (2016)

Translating English Nominal Compounds Into Arabic
by: Kadhim, Kais Amir
Published: (2004)

Ideological Manipulation And Translation Strategies Of Gender Issues In Syeda Hameed’s Translation Of Ismat Chughtai’s Selected Short Stories
by: Khan, Ahmad Yar
Published: (2024)

Foundations of research methodology in the Holy Qur'an
by: Islam, Md. Sirajul
Published: (2024)

An Analysis Of The Translation Of Metaphors In Hafiz's Selected Poems
by: Kazem, Youssefi
Published: (2009)

Analyzing Creativity In The Translations Of Hafiz’s Selected Poems
by: Dorri, Esmail
Published: (2018)

Power And Ideology In Barks' Translations Of Rumi's Poetry
by: Abbaspour, Bita Naghmen
Published: (2017)

Translating Conversational Implicature From English Into Arabic
by: Abidalkane, Muna Ahmad
Published: (2015)

Arabic Morphological Productivity In The Translation Of Medical Terminology
by: Amar, Khatra
Published: (2022)

Exploring Common Risks In The Management And Operations Of Translation Companies
by: Akbari, Mahmoud
Published: (2016)

Pseudo-relevance feedback for English translated Qur'anic text retrieval
by: Yasir Hadi Farhan (P74154)
Published: (2023)

Dialogue methodology in moses story in holy Qur'an
by: Alreyami, Taher Ahmed Mohammed
Published: (2025)

Modeling for recognizing recitation type of the Holy Qur'an
by: Yousfi, Bilal
Published: (2024)

Exploring Ideological Discourse Structures In English And Persian Translator Education
by: Khoshsaligheh, Masood
Published: (2012)

The Use Of Explicitation In Multiple Persian Translations Of Rhonda Byrne’s The Secret
by: Mohammad Rahbar, Mohammad Rahbar
Published: (2015)

An Evaluation Of Word Formation In The Translation Of English Medical Terms Into Persian
by: Zeinali, Ali Akbar
Published: (2016)

The Impact And Translatability Of Sound Segment And Signs In Poetry: An Intercultural Study
by: Jafari, Sepideh Moghaddas
Published: (2019)

Issues In Translating Military Terms And Texts Between English And Arabic
by: Ai-Shehab, Mohammad Hamza
Published: (2009)

Translating relational conceptual schema to object-oriented schema
by: Soon, Lay Ki
Published: (2001)

Pemikiran jemaat Ahmadiyyah dalam The holy Qur’an with translation and commentary in Indonesia: Kajian terhadap Mirza Basyiruddin Mahmud Ahmad dan pengruhnya di Sumatera Utara / Andi Putra Ishak
by: Andi Putra, Ishak
Published: (2017)

Style and illumination in the al-Qur'ans from National Library Kuala Lumpur Malaysia / Nurul Huda Mohd Din
by: Mohd Din, Nurul Huda
Published: (2022)

Arabic Translation Of English News: A Comparative Study Of Style And Message
by: Kadhim, Kais Amir
Published: (2008)

A Comparative Study Of Literary Translation From Arabic Into English And French
by: Moindjie, Mohamed Abdou
Published: (2006)

A Sociological Analysis Of The English Translation Of Santi Ii Heian Senlin
by: Deng, Gaosheng
Published: (2024)

The strategy of translating interchangeable prepositions in the Malay translated Quran
by: Wan Moharani Mohammad (P53173)
Published: (2023)