Wordplay And Transformational Strategies In English-Persian Online News Headlines Of Euronews

Dalam aliran maklumat tanpa henti yang terdapat di pasaran media berita, bahasa tajuk berita dapat disifatkan melalui beberapa ciri linguistik, pragmatik, retorik dan fungsian yang membezakannya daripada pelbagai bahasa lain yang tidak khusus. Dalam tesis ini, kajian dibuat terhadap ciri-ciri ret...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Monsefi, Roya
Format:	Thesis
Language:	English
Published:	2016
Subjects:	P1-1091 Philology. Linguistics(General)
Online Access:	http://eprints.usm.my/31735/
Abstract	Abstract here

Similar Items

An evaluation of machine translation quality of news headlines / Luwaytha Salah Habeeb
by: Luwaytha, Salah Habeeb
Published: (2013)

Portrayal Of The Iraq War (2005-2008) In The BBC’S English Online News: A Critical Discourse Analysis
by: al-Shaibani, Ghayth K. Shaker
Published: (2010)

An Evaluation Of Word Formation In The Translation Of English Medical Terms Into Persian
by: Zeinali, Ali Akbar
Published: (2016)

Exploring Ideological Discourse Structures In English And Persian Translator Education
by: Khoshsaligheh, Masood
Published: (2012)

Investigating The Problems Of Translating Idiomatic Expressions From English Into Arabic In News Articles From Reuters News Agency
by: Khalaf, Muthana Hameed
Published: (2010)

Arabic Translation Of English News: A Comparative Study Of Style And Message
by: Kadhim, Kais Amir
Published: (2008)

Representation Of The "Self" And "Other" Of Arab Spring Reporting In CNN And AJE'S Online News Articles
by: Al Radhi, Hanan Hasan Abdul-Razzaq
Published: (2017)

An Investigation Of Discourse Markers In Persian Male-Female Casual Conversation
by: Alami, Manizheh
Published: (2013)

The Use Of Explicitation In Multiple Persian Translations Of Rhonda Byrne’s The Secret
by: Mohammad Rahbar, Mohammad Rahbar
Published: (2015)

The translation of conjunctions in persian into English in Kimya Khatun / Seyedeh Hanieh Tavakolian
by: Seyedeh Hanieh , Tavakolian
Published: (2019)

Evasion strategies by politicians in news interviews / Nur Zahraa Hanafe
by: Nur Zahraa , Hanafe
Published: (2016)

Nigerians’ Attitudes Towards The Imitation Of Received Pronunciation Accent In Nigerians’ News Reading
by: Hussaini, Wakkai Hosanna
Published: (2023)

Corpus-assisted discourse analysis of online news on coastal plastic pollution in Kerala / Gokul Jayakumar
by: Gokul , Jayakumar
Published: (2024)

The problems of perception and production of English sounds by Persian learners : a contrastive and error analysis / Mohammad Javad Hejazi.
by: Hejazi, Mohammad Javad
Published: (2010)

A systemic functional linguistic investigation into experiential meanings of PETA online news reports / Ooi Zao May
by: Ooi, Zao May
Published: (2017)

The framing of BBC Arabic online news on Trump's travel bans / Dania Yahya Hamed Ibrahim Ahamed Alshershaby
by: Dania Yahya, Hamed Ibrahim Ahamed Alshershaby
Published: (2019)

Translation And Arabicization Strategies Of English Scientific And Technical Terms Into Arabic And Their Dissemination In The Arab Press
by: Al-Douri, Ghada Saeed Salman
Published: (2018)

ASEAN in the Malaysian English news print media : A critical discourse analysis / Nur Evelyn Ghazali
by: Nur Evelyn, Ghazali
Published: (2011)

A comparative analysis on the framing of political news on Prince Hamzeh accusations in Al Ghad and Al Rai online newspapers
by: Almomani, Mohammad Hamzeh Mohammad
Published: (2023)

Exploring Translation Strategies Of Arabic Subtitles On Sexual Taboos In The English Drama Series “sex Education”
by: Alnusairat, Suhib Ahmad Saleh
Published: (2024)

Linguistic realization of refusals in Persian by Iranian Farsi speakers / Farzaneh Zilaie
by: Zilaie, Farzaneh
Published: (2010)

A critical discourse analysis of the news coverage of the Palestinian-Israeli conflict in AJE and CNN news websites / Ashraf Z. R. Tantish
by: Tantish, Ashraf Z. R.
Published: (2012)

Ideological perspectives in the Persian translations of animal farm and nineteen eighty-four / Amin Amirdabbaghian
by: Amin , Amirdabbaghian
Published: (2019)

Institutional Transformation Of Povertyfocused Microfinance Institutions In Bangladesh, Nepal And Malaysia
by: Hassan, MD.Mahmudul
Published: (2006)

Environmental news and the factors that influence its coverage in the Nigerian press
by: Ogadimma, Emenyeonu, Chinyeaka
Published: (2018)

Directionality And Text Typology In English-Arabic-English Simultaneous Interpreting: Impact On Strategic Performance
by: Fraihat, Omar Ali
Published: (2015)

Using And Interacting On An Online Narrative Writing Platform: An Exploratory Study
by: Annamalai, A. Nagaletchimee
Published: (2013)

English Error Analysis Of Written English Of Chinese Students In A Malaysian Secondary School: A Case Study
by: Lim, Margery Phek Chu
Published: (1994)

Translating English Nominal Compounds Into Arabic
by: Kadhim, Kais Amir
Published: (2004)

The Transformation Of Local Governance And Public Participation A Study Of Four Villages In Java After The Reformasi
by: Mutiarin, Dyah
Published: (2006)

The Effectiveness Of Using Online Forums And Blogs For Promoting Writing Performance Of Omani Learners
by: Jayaron Jose, Jayaron Jose
Published: (2016)

Metaphors of Political Satire: A Study of Online Jordanian News Columns / Mohammad Abedltif Abedlrazaq Albtoush
by: Mohammad Abedltif, Abedlrazaq Albtoush
Published: (2020)

Translating Conversational Implicature From English Into Arabic
by: Abidalkane, Muna Ahmad
Published: (2015)

Metaphor use in the news reports on the China Pakistan Economic Corridor / Wu Ke
by: Wu , Ke
Published: (2023)

Disagreement strategies in the online comments of The Malaysian Insider / Azimah Zainudin
by: Azimah, Zainudin
Published: (2017)

The Translation Of The Names Of Allah Mentioned In The Al-Qur'an Into English.
by: Al-Bulushi, Saleh Khudabakhsh Hashim
Published: (2009)

An Analysis Of Yemeni Efl Undergraduates’ Production Of English Lexical Stress
by: Baagbah, Samah Yaslam Saleh
Published: (2023)

Issues In Translating Military Terms And Texts Between English And Arabic
by: Ai-Shehab, Mohammad Hamza
Published: (2009)

A critical discourse analysis of PPSMI in Malaysian news media / Kiew Sieh Ping
by: Kiew, Sieh Ping
Published: (2012)

A Study Of Social Factors Affecting English Language Reading Habits Of Jordanian English As A Foreign Language (Efl) Students In Selected Schools In Al-Mafraq Governorate
by: Al Harafsheh, Aabdalla Nahar Fankheer
Published: (2016)