Manipulation Of Ideological And Culture-Specific Items In The Audiovisual Translation From French Into Arabic Of Voiced-Over Documentaries

While audiovisual translation (AVT) continues to influence the audience‟s culture and identity in a largely globalized world, there is a noticeable inequality between this growing influence and the research carried out in the field in the Arab World. The engaged efforts made by some researchers fall...

Full description