Analisis Teks Dalam Terjemahan Tidak Langsung: Kajian Kes Nurani Tanah Melayu

The translation process typically involves two main elements, namely a source text and a translated text. Although translations are usually carried out directly from the original source text, there are also translations that result from an intermediate text, i.e. a text that is also a translation fr...

書目詳細資料
主要作者:	Zainol, Intan Suraya
格式:	Thesis
語言:	英语
出版:	2021
主題:	P1-1091 Philology. Linguistics(General)
在線閱讀:	http://eprints.usm.my/52702/

相似書籍

Penterjemahan Petikan Langsung Dan Petikan Tak Langsung Dalam Berita Bernama: Satu Analisis Berita Rencana
由: SUKUR, ANIS SHAHIRAH ABDUL
出版: (2011)

Unsur budaya dalam terjemahan bahasa Jepun ke bahasa Melayu / analisis karya Konosuke Matsushita
由: Amzah, Normalis
出版: (2008)

Penerbitan Karya Terjemahan Di Malaysia: Kajian Kes Institut Terjemahan Dan Buku Malaysia (Itbm), 1993–2018
由: Zulkipli, Nor Idatul Akmar
出版: (2024)

Penterjemahan Metafora Dalam Rentung Dan Srengenge: Satu Analisis Hasil Terjemahan
由: Mandali, Abdul Rahman
出版: (2008)

Analisis Ketepatan Makna Dan Prosedur Terjemahan Kata Nama Khas Bahasa Cina-Bahasa Melayu Dalam Hikayat Jelajah Ke Barat
由: Cheah, Poh Ying
出版: (2020)

Analisis Ketepatan Makna Dan Prosedur Terjemahan Kata Nama Khas Bahasa Cina-Bahasa Melayu Dalam Hikayat Jelajah Ke Barat
由: Poh Ying, Cheah
出版: (2020)

Taj Al-'Arus berdasarkan terjemahan Al-Shaykh Othman Al-Pontiani bin Haji Shihab Al-Din Al-Banjari Satu Transliterasi, Anotasi, Suntingan Dan Kajian Teks
由: Elamdin, Mohamed Sidek
出版: (1999)

Penentu Pelaburan Langsung Asing Dan Pengaruh Terhadap Taburan Ruangan Di Semenanjung Malaysia
由: Abd Rahman, Norliza
出版: (2022)

Suatu Analisis Profil Linguistik Forensik Dalam Teks Penulisan Ancaman Di Malaysia
由: Chan, Mei Chin
出版: (2019)

Pergerakan Sosial Tamil Di Tanah Melayu : 1920-An – 1957
由: Arikrishnan, Sankar
出版: (2011)

Analisis Sirah Nabi Saw Dalam Buku Teks Pendidikan Islam Tingkatan Satu Di Malaysia Berdasarkan Manhaj Al-muḥaddithīn
由: Kadir, Fadzlan Abd
出版: (2024)

Darurat di Tanah Melayu, 1948-1960 / strategi Parti Komunis Malaya (PKM) dan pemerintah
由: Abu Kassim, Rahamat
出版: (2008)

Terjemahan Bahasa Inggeris Kepada Bahasa Mandarin Tentang Wanita Dalam Berita Bernama: Satu Kajian Kepadanan Leksikal, Pengaruh Konvensi Pemberitaan Dan Mesej (MAKNA)
由: Lee , Bee Yeow
出版: (2011)

Terjemahan Bahasa Inggeris Kepada Bahasa Mandarin Tentang Wanita Dalam Berita Bernama: Satu Kajian Kepadanan Leksikal, Pengaruh Konvensi Pemberitaan Dan Mesej (Makna)
由: Lee , Bee Yeow
出版: (2011)

Analisis Pemilihan Dan Percampuran Bahasa Dalam Masyarakat Melayu Di Wilayah Sempadan Selatan Thailand
由: Isayah, Kamaruddin
出版: (2019)

Analisis komponen makna kata adjektif deria bahasa Melayu
由: Salihah Ab Patah
出版: (2004)

Perubahan Pentadbiran Daerah Dan Tanah Di Balik Pulau, Pulau Pinang 1888-1956
由: Malim, Mohd Nasser
出版: (2016)

Morfologi Kata Kerja Bahasa Melayu Patani
由: Mahyudin, Islyas
出版: (2011)

Sejarah sebagai pengajaran moral dalam konteks historiosofi Melayu : satu interpretasi terhadap hikayat Raja Pasai dan sejarah Melayu
由: Harun, Mazlina
出版: (2001)

Analisis Hidrologi Di Lembangan Sungai Gelugor, Pulau Pinang
由: Zaini, Masitah
出版: (2019)

Gagasan Nasionalisme Melayu Raya : Pertumbuhan Dan Perkembangannya
由: Saadon, Roslan
出版: (2007)

Etnosentrisme Dalam Syair-Syair Perang Melayu-Belanda
由: Idris, Zubir
出版: (2010)

Masalah pembelajaran dan penguasaan Bahasa Melayu sebagai bahasa kedua dalam kalangan murid-murid Kensiu: Satu kajian kes
由: Jumiya, Ahmad
出版: (2014)

Analisis Liberalisme Agama Di Malaysia Menurut Perspektif Akidah Islam
由: Duereh, Muhammadidris
出版: (2013)

Fonologi Dialek Melayu Urak Lawoi Berdasarkan Teori Autosegmental
由: Chapakiya, Suraiya
出版: (2017)

Peribahasa Melayu Dan Peribahasa Cina Satu Perbandingan Sintaksis
由: Tang, Lai Chan
出版: (2006)

Analisis Tematik Tafsiran Ayat Al-Quran Berkaitan Penjagaan Alam Sekitar
由: Abdul Halim, ‘Imaaduddin
出版: (2016)

Analisis Etnografi Komunikasi, Hubungan Kekerabatan Dan Domain Penggunaan Bahasa Jakun
由: Kasim, Mohamad Rozi
出版: (2016)

Analisis Falsafah Politik John Locke Dan Aplikasinya Terhadap Integrasi Irian Barat
由: Saleh Djatah, Stenly Djalaludin
出版: (2011)

Analisis Cerapan Dan Hisab Ke Atas Peristiwa Gerhana Berdasarkan Ilmu Falak
由: Jani, Mohamad Faizal
出版: (2016)

Leka Main: Puisi Rakyat Iban - Satu Analisis Tentang Bentuk Dan Fungsi
由: Anak Osup, Chemaline
出版: (2017)

Analisis Kepelbagaian Jenis Liputan Berita Dalam Berita Harian Dan Sinar Harian
由: Dzaman, Aisya Syahirah Kamaraal
出版: (2015)

Analisis Linguistik Sejarawi Terhadap Aspek Fonologi Dan Leksikal Bahasa Jakun Di Johor
由: Kasim, Mohamad Rozi
出版: (2019)

Analisis Tahap Penumpuan Ruangan Dan Perubahan Pertumbuhan Umur Penduduk Di Semenanjung Malaysia
由: Hamzah, Nur Fazreen
出版: (2022)

Eurosentrisme Dan Pemaparan Imej Orang Melayu Zaman Kolonial Bristish Sehingga 1900
由: Majid, Siti Mahani
出版: (2016)

Konsep Tauhid Menurut Ismail Raji Alfaruqi : Analisis Terhadap Isu-Isu Dalam Pluralisme Agama
由: Osman, Ahmad Sabri
出版: (2015)

Pengaturan Kehidupan Dan Penjagaan Kesihatan Warga Tua Melayu Di Daerah Jerantut, Pahang
由: Md Nor, Nik Norliati Fitri
出版: (2016)

Kemelesetan ekonomi dunia 1929-1933 : kesan sosioekonomi di Negeri-negeri Melayu Bersekutu
由: Kannan, Nadaraja
出版: (2002)

Konsep Ghuluw Dalam Agama: Analisis Isu-Isu Kontroversi Terpilih Dalam Kepercayaan Dan Amalan Syiah
由: Osman, Asnawi
出版: (2017)

Di antara agama dan budaya suatu analisis tentang upacara peusijuek di Nanggroe Aceh Darussalam.
由: Abdullah, M. Jakfar
出版: (2007)