English Translations Of Quranic Verses Regarding Women An In-depth Analysis Of Loss And Gain In Meaning Based On Baker’s Taxonomy

Studies have demonstrated that no translation of the Holy Quran is devoid of shortcomings; the point of interest is not whether there are shortcomings, but lies instead in the extent of the shortcomings, since translating the Holy Quran into a foreign language with perfect accuracy is an impossib...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Sharahil, Fatma Ahmed Abdallah Omar Ba
Format:	Thesis
Language:	English
Published:	2022
Subjects:	P1-1091 Philology. Linguistics(General)
Online Access:	http://eprints.usm.my/58740/
Abstract	Abstract here

Similar Items

English Translations Of Quranic Verses Regarding Women: An In-Depth Analysis Of Loss And Gain In Meaning Based On Baker’S Taxonomy
by: Omar Ba Sharahil, Fatma Ahmed Abdallah
Published: (2022)

Automated semantic query formulation for Quranic verse translation retrieval
by: Yauri, Aliyu Rufai
Published: (2014)

Persuasive strategies in the English translations of the al-Baqarah Quranic verses / Dalal A. S. Aldahshan
by: Dalal A. S. , Aldahshan
Published: (2020)

The Translation Of The Names Of Allah Mentioned In The Al-Qur'an Into English.
by: Al-Bulushi, Saleh Khudabakhsh Hashim
Published: (2009)

The differences in I‘Rab in the Quranic verses and their effects on meaning based on the views of al-Shanqitiy / Syed Shahridzan Syed Mohamed
by: Syed Shahridzan , Syed Mohamed
Published: (2020)

Pragmalinguistic Analysis Of Selected Translations Of Surah Yusuf In The Holy Quran
by: Hidyan, Saad Hatem Hasan
Published: (2018)

Addition As A Translation Adjustment Technique In The Selected English Translations Of Implicit Direct Object Ellipsis In The Holy Qur’ān
by: Sharifabad, Ebrahim Davoudi
Published: (2015)

Knowledge representation for quranic verses using logical formalism
by: Wani, Sharyar
Published: (2024)

Grammatical and semantic losses in Abdel Haleem’s English translation of the Holy Quran
by: Abdelaal, Noureldin Mohamed
Published: (2017)

An enhanced feature selection technique for classification of group based holy Quran verses
by: Abdullahi Oyekunle, Adeleke
Published: (2018)

An enhanced feature selection technique for classification of group-based holy quran verses
by: Oyekunle, Adeleke Abdullahi
Published: (2018)

Integrating Memorised Quranic Verses With Aqli Knowledge Model In Kolej Genius Insan
by: Ahmad Bazli Bin Ahmad Hilmi
Published: (2024)

Pension accounting disclosures: Actuarial gains and losses and market price reactions
by: Nora Fauzana, Zainal
Published: (2016)

The Translation Of Metaphors In Selected Political Speeches (1988 – 1999) Of King Hussein Of Jordan From Arabic Into English
by: Mufadi Alharahsheh, Abdallah Mohammad
Published: (2016)

Application of the Quranic verses in Malaysia contemporary Islamic paintings: 1992 - 2017 / Sallehuddin Mohamed
by: Mohamed, Sallehuddin
Published: (2023)

A Multiple Case Study Of Integrating Translation Technology Modules Into Undergraduate Translation Programs
by: Bahri, Hossein
Published: (2018)

Translatability Of Arabic Fixed Expressions In Three Novels Into English Using Neural Machine Translation
by: Aldelaa, Abdullah Sanad Mohammad
Published: (2022)

Translatability Of Arabic Fixed Expressions In Three Novels Into English Using Neural Machine Translation
by: Mohammad Aldelaa, Abdullah Sanad
Published: (2022)

Integration Of Computer-Assisted Translation (Cat) Tools In The Curricula Of Translator Training Programmes In The Omani Context
by: Shallal, Isamaddin Mahmoud
Published: (2018)

Depth frame loss concealment for wireless transmission utilising motion detection information
by: Ranjbari, Mohamadreza
Published: (2014)

The Teaching of imagery to ESL students at tertiary level Islamic institutions : the use of English language translations of the meaning of the Quran
by: Sharifah Rodziah Lubna Almenoar
Published: (2024)

The levels of faith in the Qur'an : an analysis of the concept of faith in Surat Al-Anfal verses (2-4)
by: Chaabawi, Amal Salim Kadhim
Published: (2017)

Translating English Nominal Compounds Into Arabic
by: Kadhim, Kais Amir
Published: (2004)

Ideological Manipulation And Translation Strategies Of Gender Issues In Syeda Hameed’s Translation Of Ismat Chughtai’s Selected Short Stories
by: Khan, Ahmad Yar
Published: (2024)

An Analysis Of The Translation Of Metaphors In Hafiz's Selected Poems
by: Kazem, Youssefi
Published: (2009)

Analyzing Creativity In The Translations Of Hafiz’s Selected Poems
by: Dorri, Esmail
Published: (2018)

Power And Ideology In Barks' Translations Of Rumi's Poetry
by: Abbaspour, Bita Naghmen
Published: (2017)

Translating Conversational Implicature From English Into Arabic
by: Abidalkane, Muna Ahmad
Published: (2015)

Arabic Morphological Productivity In The Translation Of Medical Terminology
by: Amar, Khatra
Published: (2022)

Information visualization with vocabulary tracking for word recognition in Qur’anic verses / Raja Jamilah Raja Yusof
by: Raja Jamilah, Raja Yusof
Published: (2011)

Exploring Common Risks In The Management And Operations Of Translation Companies
by: Akbari, Mahmoud
Published: (2016)

Translation strategies and representation of meaning in idioms in Three Kingdoms
by: Khoo, Yen Loo
Published: (2018)

Sociocultural implicit meaning in english translations of the Mu'allaqat
by: Al-Zidi, Kamal Chfat Shatti
Published: (2016)

Exploring Ideological Discourse Structures In English And Persian Translator Education
by: Khoshsaligheh, Masood
Published: (2012)

The Use Of Explicitation In Multiple Persian Translations Of Rhonda Byrne’s The Secret
by: Mohammad Rahbar, Mohammad Rahbar
Published: (2015)

An Evaluation Of Word Formation In The Translation Of English Medical Terms Into Persian
by: Zeinali, Ali Akbar
Published: (2016)

The Impact And Translatability Of Sound Segment And Signs In Poetry: An Intercultural Study
by: Jafari, Sepideh Moghaddas
Published: (2019)

Issues In Translating Military Terms And Texts Between English And Arabic
by: Ai-Shehab, Mohammad Hamza
Published: (2009)

The strategy of translating interchangeable prepositions in the Malay translated Quran
by: Wan Moharani Mohammad (P53173)
Published: (2023)

A Task Inventory at Job-Entry Level for Malaysian Bakers
by: Kuroda, Masako
Published: (1996)