Translation Norms Of Cultural References From Arabic Into English In The Queue: An Analysis Using Newmark’s Cultural References And Toury’s Operational Norms

The present study is primarily about the translation norms of cultural references from Arabic into English in Basma Abdelaziz's novel, The Queue. This particular novel was selected for analysis because it abounds with cultural references that mirror cultural values. To achieve its objectives...

Full description