Cultural Differences And Semiotic Variations In English And Persian : A Study Of Translation Problems [PE1498.2.P46 S531 2007 f rb].

Kajian ini bertujuan mengkaji perbezaan antara unsur-unsur budaya Inggeris dan budaya Parsi yang mungkin menimbulkan masalah dalam penterjemahan daripada bahasa Inggeris ke dalam bahasa Parsi. This study aims to investigate the cultural differences between English and Persian which may be problem...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Sharififar, Masoud
Format:	Thesis
Language:	English
Published:	2007
Subjects:	PE1001-1693 Modern English
Online Access:	http://eprints.usm.my/8900/
Abstract	Abstract here

Similar Items

The Patterns Of Semantic Mapping Development Of English Verbs Acquired By Indonesian Efl Learners [PE1585. M953 2005 f rb] [Microfiche 7767]
by: Mukarto, Fransiscus Xaverius
Published: (2005)

Cultural Differences And Semiotic Variations In English And Persian: A Study Of Translation Problems
by: Sharififar, Masoud
Published: (2007)

Design, development and evaluation of srsd-based esl writing module for lower secondary school students in Keningau, Sabah
by: Jacinta Karen Juin
Published: (2022)

Willingness to communicate in english as a second language online classrooms: factors, influences, initiatives
by: Anna Lynn Abu Bakar
Published: (2022)

The design, development and evaluation of ibrt module for esl reading comprehension among malaysian secondary school learners
by: Ting, Pick Dew
Published: (2022)

The use of the lecture, discussion and interactive methods at university; implicationsof students performansce in english language
by: Khalid Kamil Abdulbaki
Published: (2020)

English as a second language teachers' phenomenon of preseverance in rural Sabah secondary schools
by: Ameiruel Azwan Ab Aziz
Published: (2018)

Exploring the use of the writing portal to support ESL students' writing process
by: Noraini Said
Published: (2015)

Tahap kesediaan pengajaran fonik prabacaan bahasa Inggeris guru prasekolah di Sabah
by: Nur Nadhirah @ Khiruzani Mat Zaid
Published: (2017)

A comparative genre-based investigation into the results sections of quantitative and qualitative research articles on tourism
by: Kwan, Lee Kun
Published: (2017)

The effect of wreapc (word recognition-action-picture contextualisation) instructional protocol on vocabulary acquisition among ESL Malaysian primary school learners
by: Zachary Farouk Chai
Published: (2022)

Effects of traditional grammar teaching on standard six learners' performance in grammaticality judgement and use of simple present tense, simple past tense, pronouns and articles
by: Thulasimani Munohsamy @ Munusamy
Published: (2006)

The effectiveness of using literature response journal to improve students' writing fluency
by: Wendy Hiew
Published: (2007)

Task-based instruction for the teaching of discourse function to Chinese students in English as a foreign language class, Universiti Malaysia Sabah
by: Gu, Min
Published: (2007)

Students-teacher conference in the editing process of narrative writing
by: Zahrah Zaiton Benjamin
Published: (2007)

The effects of writing through blogging on ESL learners' writing apprehension and writing quantity
by: Suzie Wong @ Suzie Rahman
Published: (2012)

Penilaian input dan produk kurikulum komponen kesusasteraan Bahasa Inggeris di sekolah menengah daerah Penampang
by: James Geoffrey W. Molijoh
Published: (2012)

The effects of formal and informal learning environments and strategies on the acquisition skills: Post-secondary learners' perceptions
by: Awang Faisal Awang Borhanuddin
Published: (2017)

Penggunaan imlak dalam memperbaiki penulisan bahasa inggeris di kalangan pelajar lemah
by: Bees Satoh
Published: (2014)

The influence of professional development programme and foreign language teaching anxiety towards english teachers’ language proficiency
by: Daraini Oyot
Published: (2023)

A comparison between Malay and American responses to compliments in English
by: Md Ngadiran, Nurizah
Published: (2009)

Producing english grammar module in self-access learning mode to enhance english performance among Polytechnic Seberang Perai students
by: Arshad, Wan Nor Asniza
Published: (2002)

The effect of a genre-based approach on report writing based on graphical data: A case study in SMK Bandaraya, Kota Kinabalu
by: Lee, Betty
Published: (2009)

The use of metacognitive strategies for learning the pearl in graphics among low english proficiency vocational students
by: Kalaimagal Kss Nathan
Published: (2009)

Using hand mnemonics in the acquisition of the verbs 'be', 'do' and 'have': A study among learners with limited english proficiency
by: Teoh, Ah Nui
Published: (2009)

An action research on using emailing technique to improve esl literature writing for SMK Membakut ii form 4 students
by: Zainab Bt Mohd Nashir
Published: (2009)

A study of the English translation of simpulan bahasa in a A. Samad Said's translated works / Norafidah Tajuddin
by: Tajuddin, Norafidah
Published: (1996)

The Translation Of English Medical Terms Into Persian
by: Zeinali, Ali Akbar
Published: (2009)

Machine translation from the perspective of relevance theory : an evaluative study / by Yvonne Yeo Hwee Hong.
by: Yeo, Yvonne Hwee Hong
Published: (2002)

The Impact Of HACCP Implementation On The Performance Of Malaysian Food Industries [TX531. L863 2007 f rb].
by: Loo, Brian, Soon Hua
Published: (2006)

Kebolehterjemahan Aspek-Aspek Budaya Dalam Terjemahan "Shui Hu Zhuan" [PL1891.A6 G614 2007 f rb].
by: Goh, Sang Seong
Published: (2007)

A Study On The Morphology Of Mehri Qishn Dialect In Yemen[PJ7114.Z8 F146 2007 f rb].
by: Abdulla Alfadly, Hassan Obeid
Published: (2007)

Translators' strategies for the translation of cultural markers from English into Persian in a literary text
by: Saberi, Dariush
Published: (2015)

Translation of metaphors into Persian in the subtitling of American movies / Ahmad Iranmanesh
by: Iranmanesh, Ahmad
Published: (2014)

Exploring Ideological Discourse Structures In English And Persian Translator Education
by: Khoshsaligheh, Masood
Published: (2012)

The Use Of Explicitation In Multiple Persian Translations Of Rhonda Byrne’s The Secret
by: Mohammad Rahbar, Mohammad Rahbar
Published: (2015)

An Evaluation Of Word Formation In The Translation Of English Medical Terms Into Persian
by: Zeinali, Ali Akbar
Published: (2016)

الحداثة وما بعد الحداثة من منظور عبد الوهاب المسيري
by: إبراهيم، أديسا, et al.
Published: (2024)

Tariq Ramadan`s view on islam and modernity : a critical analysis
by: Ullah, Zakir
Published: (2024)

The translation of conjunctions in persian into English in Kimya Khatun / Seyedeh Hanieh Tavakolian
by: Seyedeh Hanieh , Tavakolian
Published: (2019)