Kebolehterjemahan Aspek-Aspek Budaya Dalam Terjemahan "Shui Hu Zhuan" [PL1891.A6 G614 2007 f rb].

Tesis ini mengkaji kebolehterjemahan dalam penterjemahan aspek-aspek budaya bahasa Mandarin (BMn) kepada bahasa Melayu (BM). This thesis studies the translatability of cultural aspects in the translation of Mandarin into Malay.

書目詳細資料
主要作者:	Goh, Sang Seong
格式:	Thesis
語言:	英语
出版:	2007
主題:	PL1001-1960 Chinese language
在線閱讀:	http://eprints.usm.my/9089/
Abstract	Abstract here

相似書籍

ترجمات معاني القرآن الكريم إلى اللغة الصينية (دراسة نقدية تحليلية)
由: Nooh Ma Yu Long
出版: (2024)

ترجمة فاطمة لمعاني القرآن الكريم وتفسيره إلى اللغة الصينية دراسة تحليلية نقدية لسورتي البقرة والنور
由: Li Haiyan
出版: (2024)

Kajian Aspek Budaya Pada Seni Bina Masjid Agung Banten, Banten, Indonesia
由: Tessa, Eka Darmayanti
出版: (2015)

Aspek-aspek penting kebersihan homestay kajian kes : Homestay Tanjung Piai
由: Nik Nurfarahiyah Abdul Rahman
出版: (2025)

Tinjauan Ke Atas Rekabentuk Rumah Pangsa Dari Aspek Sosio - Budaya Orang Melayu
由: Haron, Siti Norsazlina
出版: (2001)

Struktur perancah : penggunaan dan pertimbangan aspek-aspek keselamatannya di tapak bina
由: Zharinah Edward Miyun
出版: (2025)

Aspek-aspek sekuriti di kolej kediaman Kajian Kes: Kolej Tun Dr Ismail (KTDI)
由: Munirah Nasir
出版: (2025)

Sudawil : analisis dari aspek makna
由: Julita@Norjietta Taisin
出版: (2014)

Aspek rekabentuk dan pembinaan jambatan integral
由: Alspadilah Yahya
出版: (2025)

Komunikasi berkesan dari aspek penyumberan luar
由: Norain Jonit
出版: (2025)

Analisis rambut berwarna dari aspek forensik
由: Rosna Malmod
出版: (2025)

Aspek keselamatan dalam perumahan mampu milik
由: Faridzul Adzli Mad� Adim
出版: (2025)

Beberapa aspek dalam interaksi soliton (Fulltext)
出版: (2025)

Suatu Penilaian Aspek-Aspek Reka Bentuk Rumah Teres Kos Rendah Perumahan Kerajaan Negeri Kelantan Dari Perspektif Islam
由: Mahmood, Nik Ab. Aziz Nik
出版: (2009)

Hubungan di antara aspek-aspek pengautomasian pejabat dengan prestasi kerja di Universiti Teknologi Malaysia, Sekudai, Johor (Fulltext)
出版: (2025)

Lapan aspek Meyppattiyal dalam sajak moden Arivumathi
由: Sugunadevi Veeran
出版: (2021)

Aspek Meyppatu dalam cerpen remaja Tamil Malaysia
由: Puspavalli Sathival
出版: (2017)

Kajian mengenai aspek keselamatan di tapak bina
由: Arnisarina Salim
出版: (2025)

Pengaruh aspek sosioekonomi terhadap jenis pemilikan perumahan
由: Leow, Ay Ching
出版: (2025)

Begendang Sarawak: kajian rekonstruksi kreatif dalam aspek bertandak
由: Nurulakmal Abdul Wahid
出版: (2015)

Aspek lokasi dalam penentuan peletakan rumah mampu milik
由: Nur Zafirah Zaharudin
出版: (2025)

Aspek rekabentuk bagi komponen sistem binaan berindustri (IBS)
由: Suffian Buhari
出版: (2025)

Kajian terhadap aspek perlaksanaan projek pengorekan di persisir pantai
由: Muhamad Hafiz Mahmad Nasir
出版: (2025)

Amalan guna pakai aspek pengurusan keselamatan di tapak bina
由: Nurul Farhanim Hassan
出版: (2025)

Aspek kualiti dalam pembinaan bangunan menggunakan konkrit pra - tuang
由: Azrul Hafizal Mahadi
出版: (2025)

Persepsi terhadap keselamatan Universiti Teknologi Malaysia dari aspek jenayah
由: Muhammad Idham Zulkifle
出版: (2025)

Unsur budaya dalam terjemahan bahasa Jepun ke bahasa Melayu / analisis karya Konosuke Matsushita
由: Amzah, Normalis
出版: (2008)

Terjemahan Semantiko-Komunikatif: Satu Analisis Prosedur Terjemahan
由: Ahamed, Khamariah
出版: (2000)

Feng Shui In Business : The Case Of The Beijing Olympic Games 2008
由: Cheah, Cheng Teik
出版: (2009)

Feng Shui In Business : “The Case Of The Beijing Olympic Games 2008”
由: Cheah, Cheng Teik
出版: (2009)

Aspek kehidupan sebelum dan selepas perkahwinan dalam novel Tamil Malaysia
由: Thinesh Subramaniam
出版: (2015)

Penambahbaikan Atap Singgora Dari Aspek Bahan Gunaan Dan Reka Bentuk
由: Mohamad, Shamsu
出版: (2013)

Pengharapan pelajar Kolej Komuniti bidang bukan kejuruteraan dalam aspek kerjaya
由: Iswaaniza Kamal
出版: (2025)

Pengharapan pelajar bidang kejuruteraan di Kolej Komuniti terhadap aspek kerjaya
由: Noor Shamsila Ismail
出版: (2025)

Persepsi pelancong terhadap aspek keselamatan (kajian kes : daerah Johor Bahru)
出版: (2025)

Pengaruh kepercayaan Feng Shui bagi pemilihan kondominium di Butterworth
由: Ng, Peng Kooi
出版: (2025)

Generation And Characterization Of Rna Aptamer Against rHuEPO-a By Selex Technology
由: Marimuthu, Citartan
出版: (2014)

Pemerolehan bahasa pertama dari aspek sintaksis di kalangan kanak kanak prasekolah
由: Ahmmad Salehuddin Saman
出版: (2004)

Nang Talung Di Kedah Dan Perlis : Satu Kajian Terhadap Aspek Persembahan
由: Boon, Jong Fook
出版: (2018)

Pemuliharaan Bangunan Warisan Dari Aspek Sejarah Di George Town, Pulau Pinang
由: Mootar, Mohd Qawien
出版: (2019)