The cross-linguistic influence of arabic on the english passive voice

It is not easy to explain cross-linguistic influence as it is a complex phenomenon; however, it is fascinating at the same time. It has grabbed the attention of many researchers and scholars. As soon as a speaker becomes bilingual, the native language will subtly influence the new one even if it is...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Fatma, Ali Lghzeel
Format:	Thesis
Language:	English
Published:	2021
Subjects:	H Social Sciences (General) P Philology. Linguistics
Online Access:	http://umpir.ump.edu.my/id/eprint/34766/1/The%20cross-linguistic%20influence%20of%20arabic%20on%20the%20english%20passive%20voice.ir.pdf

Similar Items

The Translatability Of Hadhrami Proverbial Expressions Cultural And Linguistic Transfer From Arabic Into English
by: Abdulqader Bahameed, Adel
Published: (2007)

Refusal and linguistic politeness: a comparative study of Malay speakers and native speakers of english
by: Norma, Saad
Published: (2016)

Linguistic and visual representations of a political figure in editorial cartoons
by: Embong, Rohani
Published: (2014)

The Effect Of Written Corrective Feedback On Grammatical Accuracy Of Passive Voice Tenses And Unaccusative Verbs Of Pakistani Esl Undergraduates
by: Muhammad, Mujtaba Syed
Published: (2023)

Maintenance of social order through public signage in the linguistic landscape of Pakistan
by: Tahir, Samia
Published: (2023)

Gender Differences in the Text Messaging of Young Jordanian University Students: An Analysis of Linguistic Feature
by: Al Rousan, Rafat Mahmoud
Published: (2013)

A study on the audio-linguistic method for teaching mandarin as second language at an international school in Kota Kinabalu
by: Li Xuefei
Published: (2019)

Forms and Meanings of Conjunctive Relation in Adult, Teenage, and Children Indonesian Popular Magazines and Their Impact on Language Styles: A Systemic Functional Linguistics Approach
by: Santosa, Riyadi
Published: (2010)

Directionality And Text Typology In English-Arabic-English Simultaneous Interpreting: Impact On Strategic Performance
by: Fraihat, Omar Ali
Published: (2015)

Translating English Nominal Compounds Into Arabic
by: Kadhim, Kais Amir
Published: (2004)

Translating Conversational Implicature From English Into Arabic
by: Abidalkane, Muna Ahmad
Published: (2015)

Translation And Arabicization Strategies Of English Scientific And Technical Terms Into Arabic And Their Dissemination In The Arab Press
by: Al-Douri, Ghada Saeed Salman
Published: (2018)

The Cross-Cultural Adjustment of Hotel Expatriates in Malaysia the Mediating Effects of Comunication and Interaction
by: Haslina, Halim
Published: (2013)

Arabic-Speaking University Students' Willingness To Communicate In English In The Study Abroad Context
by: Nuri Abdalla, Saleh Ali
Published: (2016)

Issues In Translating Military Terms And Texts Between English And Arabic
by: Ai-Shehab, Mohammad Hamza
Published: (2009)

A Study of Cross-Cultural Communication of Postgraduate Students in Universiti Utara Malaysia: Focus on Communication Style
by: Mahboob Ghazi, Ebrahim Ahmed Ghazi
Published: (2004)

A Comparative Study Of Literary Translation From Arabic Into English And French
by: Moindjie, Mohamed Abdou
Published: (2006)

Ethnosemantic, Pragmatic, And Textual Analysis Of Kinship Terms In Arabic And English Discourse
by: Mohammed Nakhilawi, Hashim Aliwy
Published: (2016)

Arabic Translation Of English News: A Comparative Study Of Style And Message
by: Kadhim, Kais Amir
Published: (2008)

Language learning strategies of English specialization secondary school students in Libya
by: Ali Krayem, Hassuna Bashir
Published: (2013)

English-arabic Translations Of Selected Business And Economic Texts: A Discourse Analysis
by: Talafha, Dua'a Khalifah Mohammad
Published: (2023)

Lexical And Syntactic Problems In The English- Arabic Translations Of Legal Texts On Migrants And Refugees
by: Rahabneh, Amani Mohammad Nayef
Published: (2024)

The role of asynchronous learning and IPA in enhancing English pronunciation
by: Tomokazu, Harano
Published: (2012)

Translatability Of Arabic Fixed Expressions In Three Novels Into English Using Neural Machine Translation
by: Mohammad Aldelaa, Abdullah Sanad
Published: (2022)

Translatability Of Arabic Fixed Expressions In Three Novels Into English Using Neural Machine Translation
by: Aldelaa, Abdullah Sanad Mohammad
Published: (2022)

Lexico-semantic variations in a Pakistani English Newspaper Corpus
by: Mokal, Mahvish Nawaz
Published: (2024)

Exploring Translation Strategies Of Arabic Subtitles On Sexual Taboos In The English Drama Series “sex Education”
by: Alnusairat, Suhib Ahmad Saleh
Published: (2024)

Using youtube videos to teach negotiation skills in English language learning
by: Ataei, Ehsan
Published: (2012)

English language vocabulary profiles of undergraduate students at different proficiency levels
by: Lateh, Nor Hazwani Munirah
Published: (2018)

The development of writing skills among English majors at two universities in Thailand
by: Bayatee, Dueraman
Published: (2014)

A Cross-Sectional Investigation Of Interlingual & Intralingual Errors Made By EFL Arab Jordanian University Students In The Use Of Prepositions In Their Writing [P1-1091].
by: Tahaineh, Yousef Sharif Qasem
Published: (2009)

The Translation Of Metaphors In Selected Political Speeches (1988 – 1999) Of King Hussein Of Jordan From Arabic Into English
by: Mufadi Alharahsheh, Abdallah Mohammad
Published: (2016)

A Study of Translated Matrimonial Shar'i Court Documents from Arabic into English: The Case of Palestine
by: Khalaf, Camellia Najeh Abdelkarim
Published: (2023)

A Syntactic Analysis Of Arabic-english Intra-sentential Code-switching In Jordanian University Students’ Speech
by: Alamaren, Eman Mohammad Hussein
Published: (2022)

A corpus-based study of morphological productivity of English language chemical engineering textbooks
by: Norrihan, Sulan
Published: (2011)

Construction of mathematical models in language learning strategy and English proficiency of pre-university students
by: Johannah Jamalul Kiram
Published: (2016)

Transformative framework of eportfolio-based assessment approach in English as foreign language classroom practices in China
by: Li, Yan
Published: (2023)

The effects of intralingual and interlingual contrast and comparison on learning english relative clauses among EFL Chinese learners
by: Chaohai, Lin
Published: (2023)

Investigating The Problems Of Translating Idiomatic Expressions From English Into Arabic In News Articles From Reuters News Agency
by: Khalaf, Muthana Hameed
Published: (2010)

Environmental news and the factors that influence its coverage in the Nigerian press
by: Ogadimma, Emenyeonu, Chinyeaka
Published: (2018)